Песня, которая уже кажется народной: история военной композиции «Дороги»

После Победы в Великой Отечественной войне на сердцах советских граждан осталась незаживающая рана. Пережить ужасы кровопролитных дней помогла песня «Дороги». Текст музыкального произведения до сих пор будоражит сердца людей, напоминая о подвиге советских солдат. История песни «Дороги» и интересные факты о композиции – в материале 24СМИ.

История написания песни «Дороги»

Вдохновенные слова песни «Дороги» и фольклорный мотив воспринимаются как народная композиция. Однако рождение военного шлягера произошло благодаря поэту-песеннику Льву Ошанину и композитору Анатолию Новикову.

По заказу Ансамбля НКВД авторам поступило предложение создать новую песню к концертной программе, посвященной 7 ноября 1945-го (Дню Октябрьской революции). Постановки ансамбля отличались театрализованными выступлениями. Режиссер к заявке приложил перечень тем.

Пробегая глазами список, авторы ухватились за предложение написать песню «Под стук колес». В примечании указывалось: «Солдаты едут на фронт». Создатели разглядели за этими словами песню-раздумье о годах войны.

По воспоминаниям композитора, первые строки рождались у рояля. В музыкальной теме планировали передать ожидание боя и готовность к сражению. Прообразом мотива стала русская песня «Ах ты, ноченька».

Сначала появилась музыка для припева и родились первые четыре строчки. Затем грустная интонация потребовала динамичной средней части песни. Ускорение ритма натолкнуло поэта на глубокие «стреляющие» фразы:

А дорога дальше мчится,

пылится,

клубится,

А кругом земля дымится…

А дальше дело застопорилось. Лев Иванович искал необходимые слова, которые раскрыли бы смысл композиции. Неожиданно поэт уловил в истории песни «Дороги» замысел музыканта и добавил пятую строчку «чужая земля».

Появление пятистишия оказалось решающим в возникновении песни и дало толчок для дальнейших поисков нужных слов. Поэт обратился к воспоминаниям о военных годах. Из-за плохого зрения Ошанину не довелось принимать участие в боевых сражениях, но автор бывал на фронте в командировках и видел смерти солдат.

Позднее Лев Иванович вспоминал, как долго искал продолжение к четверостишию «Выстрел грянет, // Ворон кружит. // Твой дружок в бурьяне…». Поэт перебирал среди слов «мертв, убит, подкошен» и не находил нужное. Пока не появилось «неживой лежит». Начало последней строки вместило в себя большее значение, чем варианты, использованные ранее.

Первое исполнение

Композицию с названием «Под стук колес» приняли в программу ансамбля. Первое исполнение не впечатлило авторов, но в зале повисла тишина. А затем зрители потребовали повторения. Во время прослушивания Ошанин пришел к выводу, что история песни «Дороги» не завершена. Поэт просил отозвать у музыканта клавир на неделю.

Вместо обещанного времени на доработку история написания затянулась еще на месяц. В результате появились фразы, которые подвели итоги войны. Осталось выбрать название. Формулировку «Солдатские дороги» сократили до «Эх, дороги». А затем песня была представлена как «Дороги».

Первым исполнителем стал солист Ансамбля НКВД Иван Шмелев. Композиция приобрела популярность и оказалась близкой для миллионов слушателей.

Смысл композиции

Песня, написанная Львом Ошаниным и Анатолием Новиковым, содержала звуковые, зрительные, чувствительные ассоциации, которые скрывались за такими словами, как «дороги», «пыль», «холода».

Уже позже поэт обратил внимание на интересный факт: композиция не подчинялась формальным песенным законам. Куплеты открывали емкие существительные, а глаголы встречались в средней части. Анализируя возникновение шлягера, пришли к выводу, что это потребовалось для усиления эффекта. Строчка оказалась короткой, и значение каждого слова получило глубинный смысл.

Главная тема «Эх, дороги» повторялась неоднократно и несла боль от расставания с близкими, страх потерь, неизвестность в будущем. Поддерживала эмоциональный фон вневременная фольклорная интонация, которая скрывала глубинное страдание, а слово «смерть» при этом вообще отсутствовало.

Сложные для проживания горя понятия в тексте заменили метафоры. Неизвестный солдат виделся за значением фразы «крылья сложишь», а последние минуты жизни спрятались в строчке «ворон кружит». В финале звучал вывод: «…Нам дороги эти // Позабыть нельзя».

Сила песни скрывалась в посыле, который позволял пережить горечь утраты и оставлял в душе место светлой памяти о тех, кто не вернулся.

Всенародная любовь

Историю создания песни «Дороги» следует дополнить тем фактом, что сами авторы неоднократно выступали в роли исполнителей. Новиков и Ошанин посещали школы, где дуэтом пели шлягер. Дети плакали под эту композицию, а в памяти молодого поколения всплывали похоронки, бомбоубежища и другие ужасы военных лет.

Где бы ни звучала песня, везде слушатели воспринимали «Дороги» эмоционально. Русские слова оказались понятны даже немецким пленным. Когда для такой специфической аудитории заиграло «Эх, дороги», в руках вчерашних врагов появились белые платки, которыми те утирали слезы. После того, как смысл композиции перевели на немецкий, выяснилось, что заключенные уловили идею, скрытую за словами и музыкой.

Интересные факты

• Лев Ошанин признавался, что для него песня «Дороги» оказалась первой работой, где удалось испытать счастье от поиска песенного слова.
• Поэт вспоминал интересный факт: жители Казахстана уверяли, что в песне звучат родные фольклорные мотивы.
• Маршал Жуков включил музыкальную композицию Ошанина и Новикова в число трех лучших песен войны.
• В 1949-м актер Эрнст Буш во время пребывания в Москве написал немецкий вариант песни.
• В истории создания песни «Дороги» следует упомянуть, что позднее хит звучал в исполнении Олега Даля, Муслима Магомаева, Георга Отса, Дмитрия Хворостовского.