Биография
Сергей Быстрицкий — актер и мастер озвучания, чей выразительный голос стал визитной карточкой российского дубляжа. Его работа охватывала театр, кино и анимацию, а редкое умение передавать эмоции исключительно голосом снискало ему признание среди коллег и зрителей.
Детство и юность
12 июня 1963-го в Москве у Вениамина Быстрицкого родился сын Сережа, который с ранних лет любил лошадей и увлекался конным спортом. Были у мальчика и способности к точным наукам — он окончил среднюю общеобразовательную школу с математическим уклоном.
Получив аттестат, выпускник попал на завод-втуз при ЗИЛе, вскоре переименованный в Московский автомобилестроительный институт. Но в какой-то момент студент четко понял, что его призвание — быть артистом, и поступил на актерский факультет ВГИКа. Здесь парень оказался в мастерской легендарных Сергея Герасимова и Тамары Макаровой.
Из-под крыла талантливой супружеской пары в свое время вышли Сергей Бондарчук, Инна Макарова, Клара Лучко, Евгений Моргунов, Татьяна Лиознова, Зинаида Кириенко, Людмила Гурченко и другие знаменитости.
Вскоре по окончании вуза молодого человека приняла в крепкие объятия Центральная киностудия детских и юношеских фильмов имени Максима Горького.
Фильмы с Сергеем Быстрицким
Впервые на съемочной площадке Быстрицкий оказался еще в подростковом возрасте, когда в 1976-м снялся в эпизоде «Голубого портрета» Геннадия Шумского.

Постепенно его фильмография начала пополняться новыми фильмами: вслед за «Неоконченным уроком» появились «Наследство», «Валентин и Валентина». Сразу после «Секретного фарватера» актер сыграл главную роль в исторической ленте «Даниил — князь Галицкий». В профессиональной копилке Сергея Вениаминовича было мало главных ролей, однако даже второстепенные персонажи в его исполнении получались объемными и достоверными.
В начале нулевых творческая биография актера обогатилась российским детективными сериалами, среди которых «Каменская», «Марш Турецкого», «Евлампия Романова». Быстрицкий комфортно себя чувствовал на площадке среди именитых коллег. В «Дневном дозоре» он соседствовал на экране с Константином Хабенским и Владимиром Меньшовым.
Статный исполнитель (рост 176 см) хорошо смотрелся в форме, чем пользовались режиссеры, доверяя ему роли сотрудников правоохранительных органов. В военной мелодраме «Апостол» Быстрицкий предстал в образе майора НКВД, а в ироничном детективе «Амазонки» примерил погоны подполковника столичной милиции.
Озвучивание и режиссура
После «Провокатора», показанного на «России-1» в 2017-м и 2018-м, Быстрицкий перестал появляться непосредственно в кадре кинокартин, зато продолжил пробовать себя в озвучивании и режиссуре. Благодаря ему вышли мелодрамы «Непутевая невестка», «Любимые женщины Казановы» и деревенский детектив «Пасечник», особенно полюбившиеся зрителям.
Актер прославился и как талантливый мастер дубляжа, подарив свой голос множеству узнаваемых персонажей. Например, героям Мэтта Деймона («Спасти рядового Райана», «Интерстеллар», «Марсианин»), Тома Круза («Ванильное небо», «Рожденный четвертого июля»), Джеймса Марсдена («Сплетня»), а также Чендлеру Бингу из культовых «Друзей».
Работа над этим проектом стала важным этапом в творческом становлении Сергея Вениаминовича. Вместе с поклонниками Мэттью Перри он тяжело переживал смерть артиста в 2023-м. В интервью артист говорил об уникальности американского комика и его культурном вкладе.

В 2020-м свет увидела пара режиссерских проектов Быстрицкого. Помимо «Мисс Полиции» с Софьей Зайкой, Максимом Лагашкиным и Анной Хилькевич в главных ролях, состоялась и премьера спортивной драмы «Проспект обороны» на НТВ. В 2021-м этот список пополнила мелодрама «Нелюбимый мой», съемки которой велись в Калуге и Медыни.
«Все мои режиссерские работы проникнуты добротой. Вот и новая картина — добрая. Эта история будет близка и интересна всем нашим женщинам. Мы сознательно выбрали провинциальный город. И когда приехали сюда, поняли, что не ошиблись: здесь особая атмосфера, и природа замечательная!» — делился мастер в интервью.
Помимо профессионалов своего дела (Анна Мельникова, Иван Клещевников, Дарья Юрская), в создании сериала участвовали артисты молодежного состава Калужского драматического театра и восходящая звезда Надя Клюшкина. Юная актриса активно делилась фото на личной странице в соцсети.
Не забывал Сергей Вениаминович и об озвучивании, продолжая дарить собственный голос герою Энтони Паолуччи в «Люцифере», снятом по мотивам одноименной серии комиксов Нила Геймана и Сэма Кейта.
Как режиссер Быстрицкий полюбился зрительницам телеканала «Dомашний». Они отмечали, что его фильмы сквозят добротой и надеждой, после них остаются приятные впечатления. Такими стали мелодрамы «Родные и близкие» и «Букет примирения». Последней работой в карьере режиссера стал остросюжетный детектив под рабочим названием «Кот Баюн». Премьера картины состоялась уже после смерти автора.
Личная жизнь
Имя исполнителя никогда не мелькало в сводках желтой прессы, потому что Сергей Вениаминович стремился сохранить приватность частной жизни. Его биография была связана с единственной женщиной, которая тоже была актрисой. Жену артиста Татьяну Юрьевну, появившуюся на свет 11 марта 1967 года, внимательный зритель мог заметить в «Чудной долине», «Старухах», «Херувиме» и «С любовью. Лиля».
Окружение отмечало, что семья Быстрицких была нетипичной. В то время как другие тандемы артистов распадались из-за творческих противоречий и буйных темпераментов, Сергей и Татьяна смотрели в одну сторону: оба стремились сохранить свое тихое счастье.
5 октября 1992-го в личной жизни супругов произошли радостные перемены — они стали родителями дочери Полины. Она пошла по стопам родителей, выбрав кино своей профессией. С 2009-го по 2014-й девушка обучалась на продюсерском факультете ВГИКа.

Семья часто встречалась на съемочной площадке. Вместе с матерью Полина засветилась в «Смерти по завещанию», а также снялась в других проектах отца: «Белой вороне», «Непутевой невестке», «Любимых женщинах Казановы».
Полина Быстрицкая пробовала себя и в качестве актрисы дубляжа «Сорванцов из Тимпельбаха», «ЛОЛ», «Возмездия» и «Ледникового периода — 4: Континентальный дрейф».
Смерть Сергея Быстрицкого
Актер, режиссер и мастер дубляжа Сергей Быстрицкий ушел из жизни 1 апреля 2026 года в возрасте 62 лет. О его смерти сообщил Союз кинематографистов России. Причина смерти названа не была. Говорилось лишь, что исполнитель не жаловался на боли или заболевания, оттого для многих коллег и друзей его внезапный уход стал особенно болезненным.
Кинематографическое сообщество выразило соболезнования супруге и дочери Быстрицкого. Женщины тяжело переживали утрату близкого человека.
Фильмография
Актер:
- 1980 — «Неоконченный урок»
- 1984 — «Пока не выпал снег»
- 1985 — «Валентин и Валентина»
- 1985 — «Лиха беда начало»
- 1986 — «Секретный фарватер»
- 1987 — «Даниил — «князь Галицкий»
- 1990 — «Сто дней до приказа»
- 1999-2002 — «Каменская»
- 2003-2004 — «Ундина»
- 2011 — «Амазонки»
- 2012-2013 — «Второй убойный»
- 2012 — «Краплёный»
- 2016 — «Токал»
- 2016-2017 — «Провокатор»
Режиссер:
- 2006 — «Смерть по завещанию»
- 2008 — «Осенний детектив»
- 2011 — «Отражение»
- 2011 — «Белая ворона»
- 2012 — «Непутёвая невестка»
- 2012-2015 — «Пасечник»
- 2014 — «Любимые женщины Казановы»
- 2018 — «Развода не будет»
- 2018 — «Цена молчания»
- 2020 — «Проспект Обороны»
- 2020 — «Мисс Полиция»
- 2021 — «Нелюбимый мой»
- 2023 — «Родные и близкие»
- 2025 — «Букет примирения»
- 2026 — «Крот Баюн»
Интересные факты
- Сергей Быстрицкий и его коллега Борисом Шуваловым разделили между собой Мэтта Деймона. Первый озвучивал его в «Непокоренном», «Не в себе», «Джейсоне Борне», «Ультиматуме Борна», «Превосходстве Борна», «Идентификации Борна», «Титане: После гибели Земли», «Ford против Ferrari». Второй — в «Великой стене», «Заражении», «Не брать живым», «Одиннадцати друзьях Оушена», «Ложном искушении», «Отступниках», «Сириане», «Талантливом мистере Рипли».
- Поклонники аниме-сериала «Шаман Кинг» («Король шаманов») благодарны артисту за озвучивание главного положительного персонажа Йо Асакуры — сильного шамана из древнего японского рода Асакура.
- Несмотря на схожесть фамилий, сведений о родстве актера, режиссера и мастера озвучивания со звездой «Тихого Дона» Элиной Быстрицкой не имеется.