Умер знаменитый кинопереводчик Юрий Живов

Советский и российский переводчик-синхронист Юрий Живов ушел из жизни в 61 год.

О смерти Живова сообщил его двоюродный брат Андрей Дольский на своей странице в «ВКонтакте». По словам родственника, кинопереводчик умер 22 августа 2019 года на 62-году жизни. При этом отмечалось, что его смерть оказалась неожиданностью.

Отвечая на вопросы в комментариях, он пояснил, что у Юрия Живова внезапно открылось внутреннее кровотечение. Позже Дольский уточнил каналу "360", что причиной смерти его брата стало почечное заболевание. Похороны и прощание с Живовым запланировали на воскресенье, 25 августа 2019 года, на Хованском кладбище.

Юрий Живов начал зарабатывать на знании иностранных языков будучи переводчиком при ООН. В 80-х приступил к переводам фильмов с английского и немецкого языков. В его активе перевод и озвучка более 1,3 тыс. кинолент и мультфильмов, таких как «Твин Пикс», «Индиана Джонс» и «Том и Джерри».

Ранее из жизни ушел актер «Ворошиловского стрелка» Виталий Логвиновский.

Подпишитесь на наш канал в Яндекс. Дзен