Эта свекла по-осетински готовится сутки: овощи остаются плотными, а маринад делает вкус ярче
Еда
18 октября 2026 г. 14:08
Время чтения: 2 минуты

Эта свекла по-осетински готовится сутки: овощи остаются плотными, а маринад делает вкус ярче

Хотя маринованная свекла воспринимается как компонент борща или винегрета, ее можно превратить в отдельный хрустящий салат. Свекла и морковь сохраняют свою плотную текстуру и насыщенный цвет, а пряности придают блюду по-осетински яркий аромат.

Свеклу и морковь маринуют с чесноком и хмели-сунели
Свеклу и морковь маринуют с чесноком и хмели-сунели / Фото: Doradcasmaku.pl

Ингредиенты

Потребуется:

  • 3 средних свеклы по 200 г (или одна крупная);
  • 8-10 средних морковок (1 кг);
  • 0,5 головки чеснока;
  • 300 мл воды;
  • 2 ст. ложки растительного масла;
  • 1 ст. ложка столового уксуса;
  • 1 ст. ложка сахара;
  • 0,5 ст. ложки соли;
  • 1 ч. л. «хмели сунели».

Подготовка и готовка

  1. Вымойте, очистите и промойте свеклу и морковь. Нарежьте их кубиками одинаковой формы (3×0,5 см). Измельчите чеснок.
  2. Плотно уложите овощи в стерилизованные небольшие банки.
  3. В кастрюле соедините остальные ингредиенты кроме двух и вскипятите. Масло добавьте после закипания, а уксус вливайте по 1 ст. ложке непосредственно в каждую банку.
  4. Залейте овощи маринадом до края банки. Плотно закройте крышками.
  5. Оставьте банки при комнатной температуре на 24 часа, чтобы овощи впитали пряный рассол и приобрели насыщенный рубиновый оттенок. По истечении этого времени перенесите в холодильник или погреб.

Закуска будет готова к употреблению через день, но ее вкус становится более насыщенным при длительном хранении. Подавайте к жареному мясу, вареному картофелю или наслаждайтесь ею как самостоятельной закуской.

Полезно знать

Когда речь идет о «свекле по-осетински», то почти всегда подразумевается маринованный овощ. В отличии от обычной свеклы с мягким сладковатым вкусом, это блюдо приобретает насыщенный пряный. В качестве специй используется мелко нарезанная свежая зелень, чеснок, кориандр, хмели-сунели, красный перец.

Но иногда под свеклой по-осетински подразумевается кавказская начинка для пирогов сахараджин, в которой свекольная ботва смешивается с сыром.

Проверено редакцией

Если свеклу маринуют сырой и хотят сохранить хруст, ее лучше нарезать заметно тоньше моркови. Шеф-повар ресторана Christian Кристиан Лоренцини в рецепте свекольного карпаччо для издания «Аргументы и факты» советует резать сырую свеклу очень тонкими слайсами и мариновать их всего около 10 минут в соке лайма с оливковым маслом.

Для этой заготовки принцип работает так же: чем тоньше кусочки свеклы, тем быстрее в них проникают кислота и специи. Поэтому, если закуску планируют пробовать уже через сутки, свеклу лучше делать тоньше моркови — так она успеет промариноваться, но сохранит плотную хрустящую текстуру.