«Это море переполнится»: содержание серий и финал турецкого сериала

Премьера турецкого драматического сериала «Это море переполнится» состоялась в октябре 2025 года. Проект, рассказывающий о противостоянии двух враждующих кланов, Фуртуна и Кочари, стал стремительно набирать рейтинги и заинтересовал зрителей не только у себя на родине, но и в других странах.

Содержание сюжета и описание серий новой турецкой драмы – в материале 24СМИ.

Краткий сюжет

Вражда двух турецких родов уходит корнями в далекое прошлое, и даже время не способно ослабить гнев и ненависть. Но однажды на фоне непримиримых разногласий появляется другое чувство, благодаря которому ситуация и судьба каждого персонажа может измениться. Главной героине, влюбившейся в наследника заклятого врага, предстоит сделать выбор: последовать голосу сердца или идти по стопам предков, подчиняясь ненависти.

1-я серия

Однажды в небольшой турецкий город приезжает гречанка по имени Элени Миряно (Ава Яман), которая хочет узнать больше подробностей о своем происхождении и найти родных. Девушка не так давно получила высшее образование у себя на родине. Ее родители – врачи и не могут поздравить дочь с получением диплома, так как заняты на работе. Однако настоящей трагедией для Элени становится неожиданное известие о смерти отца. Героиня вскоре получает от него письмо, которое он написал перед уходом из жизни. В послании говорится, что Элени – приемная дочь, ее родная мать обитает в турецкой деревне Фуртуна.

Девушка решает отправиться в город Трабзон, чтобы выяснить правду. По пути ее автомобиль попадает в ДТП. В другой машине по случайному стечению обстоятельств, находился староста Фуртуны, Эсме (Дениз Байсал). Элени узнает о многолетнем противостоянии двух семей, унесшем многие жизни. Спустя короткое время девушка становится свидетельницей пугающего случая, едва не окончившегося новой трагедией. От выстрела Эсме чуть не умирает Адиль (Улаш Туна Астепе), наследник семейства Кочари. Однако Элени удается правильно оказать первую помощь и спасти жизнь пострадавшему. Тот отказывается заявлять о случившемся в правоохранительные органы. Выясняется, что Эсме и Адиль объединяют любовные чувства, зародившиеся еще десятилетия назад.

Однако их родственники выступили против их брака и заставили влюбленных разлучиться. Появление Элени вызывает беспокойство Зарифе Фуртуны (Есим Джерен Бозоглу), которой известно, что настоящие родители девушки – Эсме и Адиль. Женщина намерена избавиться от незваной гости любой ценой, стремясь не допустить того, чтобы эта тайна открылась. Больше 20 лет назад Эсме узнала, что беременна, но не сказала об этом возлюбленному. Вскоре они расстались под давлением родителей, а когда ребенок родился, матери сообщили, что он не выжил. Тем временем Элени сталкивается с трудностями при поиске жилья и вынуждена проводить ночь на берегу моря. Вскоре она становится жертвой нападения, но ей на помощь приходит Адиль. Они спасаются бегством, но попадают в аварию, а затем их замечают с высоты.

2-я серия

Шериф отдает приказ Гекхану расправиться с беглецами. Элени снова спасает жизнь мужчине, он приходит в чувство, но преследователи приближаются и окружают автомобиль. Эсме получает сообщение, которое тайно посылает Исо. Ей удается появиться вовремя и спасти девушку и возлюбленного. Элени считает, что Оруч (Бурак Йорюк) виновен в появлении слухов о том, что их с Адилем связывает любовное чувство. Также героиня рассказывает о том, что на нее набросились Четин и Бихчет. Когда самочувствие девушки ухудшается, Оруч ведет ее в дом Эсме и просит помощи. Позже Элени случайно попадает на вечеринку, устроенную в честь помолвки Оруча и Севджан (Ханде Нур Текин).

Здесь же оказываются и члены клана Фуртуна, которые предпринимают попытку нападения на героиню. Адиль приходит вовремя, чтобы заявить о том, что эти территории принадлежат ему, и предоставить подтверждающие документы. Ширин говорит, что действительно пошла на такой шаг, чтобы избежать скандала. Эсме не собирается уходить. Элени оказывается единственным человеком, способным помочь, когда у Эмине неожиданно начинаются роды. У главной героини появляется возможность выбрать судьбу для Бихчета и Четина: она осознает, что не в силах подарить им прощение, но и не вправе лишать их жизни. В результате девушка находит выход и забирает корову Бихчета в виде компенсации.

3-я серия

Жизнь Элени оказывается под угрозой, однако Оруч приходит ей на помощь. В памяти девушки не сохранились подробности случившегося, однако она понимает, что после удара по голове потеряла сознание и упала в море. Фадиме становится жертвой похищения, ее прячет у себя Исо. Адиль получает от Харифа посылку с ее волосами и требованием вернуть владения. Тем временем Ширин предстоит сделать непростой выбор, речь идет о ее сыне и внуке. Адиль узнает, где искать Оруча, чтобы спасти Шерифа от гибели. Эсме умоляет Адиля о пощаде, но тот все равно связывает Исо и бросает его под ноги баранам, которые безжалостно топчут мужчину.

От смерти героя спасает Элени, которая вовремя проводит операцию. Когда в одном из домов появляется новый постоялец по имени Микаэль, все принимают его за путешественника. Однако он сотрудничает с Мелин, приемной матерью основной героини, которая также прибыла в Карадениз, чтобы быть рядом с наследницей и помогать ей. Желание отомстить за сестру движет Адилем. Он поджигает склад и плантацию, принадлежащие недругам. Фадиме не принимает извинения Эсме. Элени получает список женщин, которые стали матерями в тот год, когда она появилась на свет.

Однако эта информация не оказывается полезной: Адиль знает подробности о каждой и их детях. На видеозаписи с камер корабля видно напавших на девушку, эти кадры попадают в распоряжение Оруча. Эсме удается посмотреть видео и узнать, что Севджан хотела убить Элени. Чтобы спасти героиню, Эсме решает заменить карту памяти. Оруч идет к Мелин, которая утверждает, что только он способен спасти Элени от Шерифа. Эсме и Адиль ссорятся, когда последнему становится известно, что копия записи также была уничтожена. Этот эпизод турецкого сериала «Это море переполнится» заканчивается тем, что Адиль оказывается под прицелом у Шерифа.

4-я серия

Основной герой видит запись, на которой его автомобили с грузом взрываются. Обстановка становится еще более напряженной, Адиль говорит о желании разрушить пансионат, который построила Эсме. Оруч узнает от Мелин, что Шериф получил деньги за Элени. Герой просит девушку хранить молчание, обещая свою защиту. Элени снова грозит смертельная опасность, когда она становится жертвой похитителей. Однако героине удается осуществить побег и закрыть Четина в колодце. Адиль намерен скрыть, что девушка осталась в живых. Но, когда он приводит народ к колодцу, выясняется, что внутри находится Четин. Героиня настаивает, чтобы злоумышленника передали в руки правоохранительных органов.

В это время Эсме понимает, что больше не в силах скрывать правду, и рассказывает о том, что Элени пыталась убить ее сестра Севджан. Оруч верит словам Шерифа о том, что Адиль надругался над Эсме, она забеременела, но он оставил ее и нашел другую девушку. Узнав, что Элени выжила, Оруч решает пойти против родных и переводит все деньги на счет семьи противника в надежде, что тот, кто пытался убить девушку, откроет себя. Чтобы оградить дочерей от неприятностей, Шукрие берет вину на себя. Однако Адиль не верит словам женщины. Оруч рассказывает главной героине о Мелин, которая приехала в деревню. Также он отводит девушку к родительнице, а вскоре она встречает парня по имени Микаэль, который был в нее влюблен во время учебы в школе.

5-я серия

От Хиджан Адиль узнает, что родитель Эсме погиб, когда они устроили побег. Сама Эсме уверяет, что собиралась сбежать с Адилем, однако их раскрыла Хиджан, и это привело к аресту Адиля. Шериф хотел спасти героиню, когда отец столкнул ее с обрыва, но при этом и сам он рухнул в пропасть. Зарифе убеждена, что папа Эсме добровольно свел счеты с жизнью, не вынеся позора. Шукрие сообщает Оручу, что ее супруг совершил суицид, когда Эсме хотела сбежать с Адилем. По этой причине она хотела расправиться с Элени.

Оруч обращается к Адилю с просьбой исполнить условия контракта и отдать деньги, однако герой предпочитает поступить иначе. Чтобы отомстить, Адиль разрушает пансионат, стены которого хранят воспоминания об ушедших днях. Тем временем Оруч и Элени продолжают поиски клиники, в которой на свет появилась главная героиня. Они едут в Стамбул. Однако Шериф действует на опережение и предупреждает врача, чтобы тот хранил молчание. Тем не менее основной героине удается получить интересующую ее информацию: она узнает, что в клинике торговали младенцами. Следы ведут к Эбе из Сурмели.

Адиль приобретает фабрику, на которой изготавливают чай. Ему удается убедить людей продавать товар ему, объяснив, что Шериф не рассчитывается с долгами. В этот момент последний травит коз, которые принадлежат сопернику. Он готов предоставить противоядие в обмен на деньги и землю. Исо получает от Фадиме просьбу спасти стадо, однако Шериф не доверяет окружающим и никому не открывает свой секрет. Оручу становится известно о случившемся. Элени догадывается, каким образом можно спасти животных, а Эсме приходит на помощь к Адилю. В то же время Эсме задумывается о том, почему Элени все время грозит смертельная опасность. Адиль говорит, что девушка ищет женщину, которая ее родила. Эсме догадывается, что это ее дочь, и в финале эпизода направляет прицел на Шерифа, требуя рассказать правду.

6-я серия

Мужчина продолжает утверждать, что ребенок Эсме погиб после родов, но женщина не верит его словам, сомнения продолжают ее одолевать. В результате она приходит к мысли о том, чтобы вскрыть могилу дочери и провести ДНК-тест. Также она хочет сделать анализ и в отношении Элени, однако узнает, что без ее согласия эту задачу нельзя выполнить. Адиль отправляется к повитухе Султан, но застает только дочь женщины, Балы, которая говорит, что она сестра Хиджан.

Мужчина понимает, что к делу причастны представители клана Кочари. Сопоставив факты, Оруч в конце приходит к осознанию, что Эсме – мать Элени. Своими выводами герой делится с братом. Дочь Султан отказывается сообщать место, где находится ее родительница, поэтому Адиль везет ее к себе. Затем персонаж понимает, что мать девушки умерла, а та забрала карты на ее имя, чтобы получать ее пенсию. Мужчина угрожает пленнице арестом, и та соглашается предоставить запись разговора, в котором Султан получает приказ от Хиджан хранить тайну о продаже ребенка.

Шериф и Зарефа сталкиваются с Ширин, которая говорит, что разрушит их судьбы, если откроется правда о том, что они продали ребенка Эсме. Женщина грозится лишить их собственности, а также обещает оставить без крыши над головой. Оруч получает от Шерифа намек, что виновницей случившегося стала его мать. Герой в итоге вынужден встать на защиту своей семьи. Этот эпизод турецкого сериала «Это море переполнится» заканчивается тем, что Адиль получает от Оруча обещание привезти мать Элени, а взамен требует вернуть земли.

7-я серия

Разоблачение тайны рождения Элени, которое происходит благодаря Оручу, влечет за собой непростые последствия. Адиль переходит к активным действиям, направленным против Фуртуна: в огне исчезают чайные фабрики, а взрыв разрушает автопарк. Также рабочие оказываются в непереносимых условиях. Оруч получает от Эсме жесткие требования. Дама грозит разорвать отношения с Шерифом и открыто выступить против Фуртуна, если подтвердится ее родство с основной героиней.

Также героиня настаивает на проведении ДНК-теста. Адиля мучают сомнения по поводу того, что Элени – их общая дочь. Вскоре персонаж привозит в Кочары сестру-близнеца Гезепа по имени Ильве, которая и становится ответственной за организацию генетической экспертизы. Тем временем Оруч сталкивается с новыми потрясениями, а Зарифе неожиданно становится жертвой паралича, который случается во время распаковки приданого Севджан.

Состояние пострадавшей ухудшается, а причины произошедшего установить не удается. За помощью к Элени вынужден обратиться Оруч, однако героиня считает его предателем и отказывается в дальнейшем взаимодействовать. Тогда герой решает устроить свадьбу раньше срока и зовет на торжество всех членов клана Фуртуна. В конце Микаэль приезжает в Трабзон, спеша объявить Элени, что она стала студенткой Гарварда. Однако девушка не готова уехать, так как ждет результатов анализов. В итоге экспертиза подтверждает, что Хиджан – мать Элени.

8-я серия

Эсме отказывается от просьбы Элени разделить свою тяжелую моральную ношу с Адилем. Последний соглашается с желанием Элени уйти, но хочет прежде наказать тех, кто причинил ей страдания. Основная героиня согласна задержаться только на один день, а затем собирается уехать. Адиль переходит к решительным действиям. Узнав, что отец Эсме сорвался в пропасть, он привозит на то же место Хиджан, а Эсме подводит ее к краю пропасти и рассказывает о поступке Шерифа.

Ширин Фуртуна получает ряд требований: отказаться от земель и особняка, а также позвать на свадьбу Чакыра и Акчи всех представителей семьи. Окружающих поражает решение Эсме расторгнуть брак с Шерифом, после чего дама уезжает из особняка. Адиль испытывает самое сильное потрясение. Шериф угрожает кровопролитием в случае, если женщина не изменит свое решение. Ширин преследует цель остановить вражду, но также надеется получить поддержку Фадиме. Севджан приглашает Элени на свадьбу.

Сама основная героиня в это время прилагает усилия, чтобы поддержать Адиля и Эсме. Ее старания в итоге не проходят зря: все вместе они сближаются еще сильнее. В финале Элени решается открыть тайну, которую Эсме так бережно хранила эти годы и говорит Адилю, что у них есть дочь Алейна. Мужчина чувствует себя опустошенным, а Оруч страдает от того, что не может попросить прощения у девушки и в конце способен только молча наблюдать за ее отъездом со стороны.

А вы знали, что...

• Картину снимали в турецком городе Трабзоне, расположенного в живописном месте на черноморском побережье, у устья реки и подножия горы Колат-Даг. В кадре зрители увидели массу красивых локаций, природных ландшафтов, а также узнали подробности быта деревенских жителей.
• До премьеры проект подвергся критике на тематических форумах: комментаторы предполагали, что история окажется скучной, и озвучивали мнение, что исполнителей основных ролей подобрали не слишком удачно. Однако уже с выходом нескольких первых серий стало ясно, что картина понравилась зрителям, которым хотелось скорее узнать, каким будет финал для каждого героя.