Милан Кундера

Биография

Чешский писатель Милан Кундера считался ярым противником советского строя и выступал за демократизацию Чехословакии, он был вынужден эмигрировать из страны, а его произведения были под запретом и изымались из библиотек. Мужчина вернул гражданство только в 2019 году, а посол Чехии во Франции принес романисту извинения за многолетние притеснения.

Детство и юность

Милан Кундера появился на свет 1 апреля 1929 года в городе Брно в историческом регионе Чехословакии Моравии. Его отец Людвик Кундера был известным пианистом, после окончания Второй мировой войны возглавлял Академию музыки и исполнительского искусства имени Леоша Яначека. В детстве мальчик учился игре на фортепиано, много времени проводил вместе с главой семейства, но в итоге пошел по стопам двоюродного брата Людвика, писателя и переводчика. В школе написал первые стихи.

Юность Милана пришлась на немецкую оккупацию и расчленение Чехословакии как государства. Кундера увлекся коммунистическими идеями, вступил в партию в подростковом возрасте, но вскоре разочаровался в СССР и деятельности Владимира Ленина, якобы ставил под сомнение многие достижения из биографии Иосифа Сталина. В 1950 году уроженец Брно был отчислен из КПЧ за антиправительственные высказывания.

Высшее образование Кундера получил в Карловом университете в Праге, старейшем в Центральной Европе учебном заведении, после двух лет изучения философии перевелся на факультет кино. Милан интересовался музыкой и эстетикой, но больше всего его привлекала мировая литература. Из-за политических высказываний молодому человеку грозило отчисление, однако за парня заступились преподаватели. В 1952 году будущий писатель получил диплом.

Творчество

На заре творческой биографии Милан занимался переводами и публиковал небольшие эссе в журналах. Он работал преподавателем на кафедре мировой литературы, старался посещать лекции по режиссуре. Его интересовала работа сценаристом, Кундера планировал оставить след в мировом кинематографе. Вскоре состоялось возвращение в ряды коммунистической партии.

В 1967 году Кундера участвовал в IV съезде союза писателей Чехословакии, на котором впервые в публичном пространстве прозвучали критика просоветского правительства и призывы к демократизации государства. Тогда же вышла книга «Шутка», в которой высмеивался тоталитарный строй.

События Пражской весны и ввод советских войск повлияли на дальнейшую карьеру преподавателя: за участие в манифестациях и публичное осуждение действий генерала Ивана Павловского Милану запретили работать в университете. Кундеру вновь исключили из партии, за ним установили слежку. В 1975 году, окончательно разочаровавшись в коммунистических идеях, мужчина покинул Чехословакию и эмигрировал в Ренн. Один из самых великих современных писателей с чешскими корнями был лишен гражданства и принял подданство Франции.

Несмотря на активную общественную позицию, в творчестве Кундеры не нашлось места для политических манифестов. Он черпал вдохновение в творчестве таких авторов, как Франсуа Рабле, Мигель Сервантес, Дени Дидро и Франц Кафка. В своих романах Милан показывал жизнь граждан Чехословакии, боровшихся против коммунистического режима, особенно четко этот процесс прослеживается в романе «Книга смеха и забвения».

Самое известное произведение в библиографии чешского писателя — книга «Невыносимая легкость бытия», опубликованная в 1984 году во Франции. События романа, разобранного читателями на цитаты, развивались в революционной Праге во время вторжения советских войск. В 1988-м свет увидела одноименная экранизация от режиссера Филипа Кауфмана.

В более поздних романах Кундера увлекся философией, рассуждал о глобализме и взаимоотношениях между мужчинами и женщинами. Последняя книга автора «Торжество незначительности», изданная в 2014 году, получила смешанные отзывы.

Личная жизнь

Кундера обладал своеобразным характером, он дважды был женат. С первой супругой, певицей оперетты Ольгой Хаас, Милан узаконил отношения в 1956 году. Девушка блистала на подмостках Национального театра в Брно, однако в семейной жизни ее постигла неудача — пара вскоре развелась. Обладательница приятного альта скончалась в доме престарелых в декабре 2022-го.

Второй супругой писателя стала диктор телевидения Вера Храбанкова. В скандальной биографии Кундеры авторства Яна Новака, в которой писатель показан сталинистом, описан забавный эпизод с церемонии бракосочетания — Милан поменялся местами с шафером, позднее назвав это шуткой. Супруга называла эмиграцию во Францию самой большой ошибкой в ее жизни, скучала по родине, но не стала подавать на развод и работала литературным агентом мужа.

Несмотря на отъезд из Чехословакии, писатель старался поддерживать отношения с некоторыми друзьями, после развала страны совершил пару тайных визитов на родину. В Париже Милан имел репутацию затворника, отказавшись от общения с прессой, обвинив журналистов в якобы многочисленных искажениях фактов. В 1985 году он дал негласный запрет на интервью:

«Художник должен оставить после себя такое впечатление, словно он вообще не жил. Его частная жизнь не принадлежит публике. Литератор должен в первую очередь уничтожить свой собственный дом, чтобы построить новый, дом своего романа».

Кундеру называют любителем мистификацией, многие эпизоды из его биографии, рассказанные в ранних интервью, не находят подтверждения в официальных источниках. Писатель не видел в переписывании истории ничего страшного, ради выгоды был готов действовать в стиле персонажей Джорджа Оруэлла из книги «1984». По мнению некоторых критиков, Милан использовал себя в качестве прототипа главных героев в большинстве собственных романов.

Смерть

Кундера ушел из жизни 11 июля 2023 года после продолжительной болезни в возрасте 94 лет в Париже. Причины смерти публициста не раскрываются. Один из самых известных чешских писателей современности так и не получил Нобелевскую премию по литературе, хотя его произведения неоднократно были в числе номинантов.

Цитаты

• «В минуту, когда к нашему поведению кто-то приглядывается, мы волей-неволей приспосабливаемся к наблюдающим за нами глазам и уже все, что бы мы ни делали, перестает быть правдой. Иметь зрителей, думать о зрителях - значит жить во лжи.»
• «Он мечтал выйти вон из своей жизни, как выходят из квартиры на улицу.»
• «Когда нам становится безразлично, каким нас видит тот, кого мы любим, это значит, мы его уже не любим.»
• «Даже если вы фотографируете кактусы - это ваша жизнь. Если же вы живете только ради мужа - это не ваша жизнь.»

Библиография

• 1953 — «Человек — необъятный сад»
• 1961 — «Последний май»
• 1962 — «Владелец ключей»
• 1966 — «Промах»
• 1965 — «Монологи»
• 1967 — «Шутка»
• 1968 — «Две сплетни, две свадьбы»
• 1969 — «Жизнь не здесь»
• 1969 — «Смешные любови»
• 1971 — «Жак и его господин»
• 1972 — «Вальс на прощание»
• 1978 — «Книга смеха и забвения»
• 1984 — «Невыносимая лёгкость бытия»
• 1990 — «Бессмертие»
• 1995 — «Неспешность»
• 1998 — «Подлинность»
• 2000 — «Неведение»
• 2014 — «Торжество незначительности»

Интересные факты

1. Кундера вел в печати заочный спор с будущим первым президентом Чехии Вацлавом Гавелом по поводу возможной трансформации просоветского правительства в Чехословакии. До своего отъезда во Францию он все еще верил в возможность осуществления реформ и просил не сгущать краски по поводу преследования диссидентов.
2. С 1993 года уроженец Брно писал романы на французском языке, последним произведением на чешском стала книга «Бессмертие».
3. В раннем творчестве Кундеры прослеживается его любовь к музыке. Автор часто делал вставки в виде национальных песен и использовал цитаты композиторов.
4. В романе «Вальс на прощание» писатель впервые затронул сексуальную тематику и проблему незапланированной беременности.
5. Образ национального героя Чехии и противника советской власти, который имел Кундера, едва не развалился в 2008 году после публикации о якобы доносе писателя на перебежчика Мирослава Дворжачека. Милан отверг все обвинения в сотрудничестве со спецслужбами, в его защиту было опубликовано открытое письмо с подписями Орхана Памука, Салмана Рушди, Габриэля Гарсиа Маркеса и Филипа Рота.
6. Писатель был известен придирками к переводам своих произведений на другие языки, он требовал сохранять авторскую пунктуацию и повторы слов.