Биография
«Патриарх китайской русистики», «женщина-легенда», «самая знаменитая русская жительница Поднебесной», «живая история отношений СССР и Китая», «русская бабушка китайской революции» – так называли жену китайского революционера и одного из основателей Компартии Китая Ли Лисаня Елизавету Кишкину. На ее долю выпало много испытаний, но она не обижалась на историю за то, что та заставила ее пережить, и была рада пройти этот долгий путь, не оступившись и не сделав подлости.
Детство и юность
Елизавета Кишкина, двоюродная сестра российского политического деятеля Николая Кишкина, родилась 20 марта 1914 года в деревне Студёнка Саратовской губернии. Там располагалось имение ее отца Павла Кишкина – помещика, происходившего из потомственных дворян (первое упоминание его рода датировано XIV веком), имевшего чин статского советника и занимавшего в уезде выборную должность мирового судьи.
В своих мемуарах жена Ли Лисаня рассказывала, что именно беременность матери-портнихи ею привела к женитьбе родителей (до этого они не состояли в браке несмотря на то, что у них уже подрастал сын, отданный ими в приют), а ее появление на свет стало возможным благодаря череде случайных событий. Автор описывала в книге детство и взросление, признаваясь читателям, что сначала она стыдилась своего происхождения, а понимание того, что представлял из себя ее род, где было много врачей, юристов и военных, пришло гораздо позже.
Дочь «самой знаменитой русской жительницы Поднебесной» сообщала, что ее дедушка по материнской линии окончил Московский университет, а жена прадеда Семена Ананьевича носила известную фамилию Скопина-Шуйская, при этом отметив, что по одной из версий предком, от которого и пошел ее род, был служилый человек Ивана Грозного, прозванный Кишкой, по другой – итальянец Киссини, попавший в Москву в свите Софьи Палеолог:
«У деда и прадеда было много братьев и сестер. Стараниями моих московских родственников проводится большая исследовательская работа. Составлено родословное древо потомков Павла Семеновича (полностью) и Семена Ананьевича (частично). Однако выше по древу мало что известно. Прошу отозваться всех, кто знает что-либо о Кишкиных – современных или живших когда-либо», – писала Ли Иннань в сентябре 2000-го.
Ранние годы жизни Елизаветы Павловны пришлись на период революции и гражданской войны, а гибель отца, разорение усадьбы и голод в Поволжье в итоге привели ее семью Москву к двоюродной сестре матери. Свой трудовой путь через Школу книжно-газетного ученичества при Госиздате (или фабрично-заводского ученичества) девушка начала на границе с Китаем – ее распределили на работу в Дальневосточное краевое издательство.
Личная жизнь Елизаветы Кишкиной
Осенью 1933-го по возвращении в Москву Кишкина через дузей познакомилась с Ли Лисанем, ставшим главным героем ее личной жизни – в начале 1936-го она вышла за него замуж и позднее подарила ему дочерей Инну (Ли Иннань) и Аллу (Ли Ялань), которые пошли по ее стопам. В 1938-м мужа девушки, тогда учившейся в Институте иностранных языков, арестовали, а ее саму, не пожелавшую отречься от него, исключили из комсомола.
В следующем году супруг Елизаветы, к счастью, вышел на свободу, и далее с началом войны они самоотверженно трудились на нужды фронта. В 1946-м пара уехала в Китай, где представительница древнего дворянского рода получила имя Ли Ша.
В 1967-м во время «культурной революции» Ли Лисань не выдержал травли со стороны хунвейбинов и покончил с собой, а его жену и детей обвинили в шпионаже в пользу СССР. На восемь лет Кишкина оказалась заточена в тюрьме Циньчэн, потом еще три с половиной года провела в ссылке в глухой китайской провинции и, наконец, была полностью реабилитирована в 1979-м.
Научная карьера
На родине мужа Елизавета Кишкина занялась преподаванием русского языка. Сперва она трудилась в Школе русского языка при Штабе Народно-освободительной армии Китая, а потом – в нынешнем Пекинском университете иностранных языков. При этом она вела занятия в Пекинском университете и иных вузах, была консультантом в издательстве «Народная литература», занималась переводами.
«Преподавателем я вначале была, наверное, не очень умелым, но зато энтузиазма было хоть отбавляй, и это компенсировало мой непрофессионализм. Впрочем, педагогическая база у меня все-таки была заложена в институте, где мы изучали методику преподавания иностранных языков и разные другие предметы, что во многом облегчило мою педагогическую деятельность», – рассказывала Елизавета Павловна.
После тюремного заключения и реабилитации вдова Ли Лисаня вернулась к работе и окунулась в общественную жизнь. Она вошла в Народно-политический консультативный совет Китая, Правление Общества китайско-российской дружбы и так далее, а ее гостеприимный дом даже прозвали «русским клубом в Пекине».
Смерть Елизаветы Кишкиной
Елизавета Кишкина пережила мужа Ли Лисаня почти на полвека и скончалась в возрасте 101 года – это случилось в Пекине 12 мая 2015-го. Информацию о ее смерти, подтвержденную родственниками, россиянам в числе первых передал ТАСС.
Интересные факты
- Елизавете Кишкиной посвящены документальные проекты («За китайской стеной» Ирины Бахтиной, Александра Бруньковского, Аркадия Когана) и биографии («Красная империя» Патрика Леско), а в 2025 году с ней познакомил своих зрителей и «Малахов». Сама же она издала книгу «Моя китайская судьба» и мемуары «Из России в Китай. Путь длиною в сто лет», содержавшие редкие фотографии.
- Китайское имя жене Ли Лисань придумал сам: первый слог (Ли) означал его фамилию, а второй (Ша) – иероглиф «цветок на песке».
- Из всех своих наград представительница старинной русской фамилии особенно выделяла медаль Александра Пушкина, врученную ей МАПРЯЛ.
