Биография
На встречах с поклонниками сериала «Доктор Кто» Джон Лисон (John Leeson) иногда выдавал себя за посетителя из Филадельфии. Британский актер надевал футболку и кепку, брал с собой фотоаппарат и при общении специально переходил на американский акцент. Люди узнавали его по голосу робопса К9, но почти никто не знал в лицо. Однажды артист участвовал в конкурсе подражаний его персонажу и проиграл.
Детство и юность
Настоящее имя Лисона — Джон Фрэнсис Кристофер Дакер. Он родился 16 марта 1943 года в Лестере. Его отец был священником, как и оба деда. Крестный стал епископом. В интервью актер добавлял к этому перечню дядю, который тоже принадлежал к духовенству.
В возрасте пяти лет Джон впервые участвовал в любительской постановке. Ему досталась роль деревенского дурачка. Мальчику понравилось смешить зрителей, именно тогда он впервые задумался над тем, чтобы связать биографию с актерским ремеслом. Его мать занимала должность президента Драматического общества святой Маргариты и поддержала выбор сына. Спустя годы исполнитель предполагал, что все же разочаровал родителей своим выбором.
Дакер получил образование в Королевской академии драматического искусства в Лондоне. Прослушивание он называл худшим в жизни, письмо о зачислении стало полной неожиданностью для молодого человека. В эти годы Джон взял фамилию Лисон. Актер рассказывал в интервью, что выбрал псевдоним в честь богатой крестной, которая якобы оплачивала занятия.
Творческая карьера Джона Лисона
После академии Лисон работал в репертуарных труппах. Он ездил в США, играл в постановке «Макбет». В 1965 году на сцене Риджентс-парка актер появился в спектакле «Как вам это понравится». В 1970-х фильмография уроженца Лестера пополнилась несколькими телевизионными проектами. Параллельно он работал диктором на BBC.
Джон попал на радиостанцию благодаря мужу близкой подруги жены. Позднее он сотрудничал с британскими вооруженными силами, закадровый голос сопровождал передачи и рекламные анонсы для контингента в Европе. Актер также озвучивал новости.
В 1972 году состоялась премьера детского телевизионного шоу «Радуга». Оно было ответом американскому проекту «Улица Сезам». Лисон согласился на роль Бангла, как рассказывал позднее, из-за финансовых проблем. Перед зрителями он появлялся в образе Медведя. Молодому человеку было тяжело находиться весь съемочный день в костюме из меха, к вечеру он чувствовал себя настолько плохо, что еле передвигался, и команда отправляла его домой на такси.
В 1977-м состоялась встреча в пабе, которая изменила творческую биографию Лисона. Актер побеседовал со своим знакомым по работе в театре Дерриком Гудвином, который предложил ему поработать над сериалом «Доктор Кто». Для одного из эпизодов требовался голос робота-собаки. Артист записал несколько вариантов и отправил их на BBC. Вскоре ему позвонили.
Джон отмечал, что играл не собаку, а компьютер. Ему не требовалось в каждой реплике копировать собачьи повадки. Он стремился удерживать отрывистость речи К9, убирал из нее привычную человеческую теплоту. Изначально голос проходил электронную обработку. В 2013 году актер утверждал, что способен воспроизвести звук своего персонажа без искусственных средств.
До тех пор, пока реквизит не был готов, Лисон передвигался по съемочной площадке на четвереньках. Партнером было необходимо понимать, где находится К9 и куда устремить взгляд. Затем робот двигался самостоятельно, а Джон сидел отдельно. Радиоуправление работало на той же частоте, что и оборудование студийных камер. Из-за этого программа иногда сбоила, робот хаотично ездил по площадке и врезался в мебель.
В 1979 году актер покинул проект. Он опасался, что его работа в озвучке повредит поиску других ролей, и хотел вернуться к экранным образам. Лисон снялся в сериале «Семерки Блэйка», появился в нескольких телевизионных шоу для детей. В «Доктор Кто» он вернулся после приглашения от продюсера Джона Нейтана-Тёрнера. Артист озвучивал робопса в нескольких спин-оффах и специальных эпизодах. В 2009-м на экраны вышел сериал «К-9», где его персонажу досталась главная роль.
Последней работой Дакера стал аудиоспектакль о Шерлоке Холмсе. Роль знаменитого сыщика досталась Тому Бейкеру, а Лисон озвучивал доктора Ватсона. Фотографию двух исполнителей из студии опубликовало издание Radio Times.
Работа вне кино
Увлечение вином постепенно стало для актера отдельной профессией. Дакер учился в организации WSET, был членом Ассоциации винных педагогов и занимался преподавательской деятельностью. Актер проводил дегустации редких французских вин, читал лекции на круизных судах. Сочетанию алкоголя и блюд посвящена его книга «Собачьи обеды», название являлось отсылкой к персонажу К9.
На протяжении 25 лет Лисон служил мировым судьей. Также он занимал должность заместителя председателя местной коллегии. Артист трижды баллотировался на муниципальных выборах в округе Перивейл от Либерально-демократической партии, но не был избран в Совет.
Личная жизнь
Лисон связал личную жизнь с Джуди Гриффитс. Девушка работала ассистентом на BBC. Пара сыграла свадьбу 2 августа 1969 года. В тот день актер играл в комедии «Номер в отеле “Плаза”», ему досталась роль жениха. Спустя несколько часов после торжественной церемонии Джон появился на сцене в свадебном костюме. Заменить артиста не получилось — дублер не залазил в одежду. Со слов британца, из-за рабочего графика его медовый месяц продлился с вечера субботы до обеда в понедельник.
В браке родился сын Гай. Он стал киномонтажером и попробовал себя в роли режиссера.
На съемках «Доктора Кто» Джон сблизился с исполнителем роли Доктора Томом Бейкером. Однажды актеры пришли домой к Лисону. Том прочитал на ночь сказку сыну коллеги Гаю, а затем они поужинали. На следующий день мальчик рассказал об этом эпизоде школьным друзьям, но ему никто не поверил.
Актер с детства интересовался классической музыкой. Еще одним его хобби стала кулинария. Джон был постоянным поваром в собственной семье. Однажды он выиграл кулинарный конкурс на BBC.
Смерть Джона Лисона
Джон Лисон умер 1 ноября 2026 года в возрасте 83 лет. Сын Гай не сообщил причину смерти отца, упомянув о тяжелой болезни. С его слов, актер плохо себя чувствовал все лето, но все же приступил к работе над проектом о Шерлоке Холмсе. Младший Дакер завершил сообщение строками из шекспировского «Гамлета».
Многие звезды «Доктора Кто» отреагировали на смерть коллеги. Сценарист Рассел Ти Дэвис опубликовал в «Инстаграме» (соцсеть запрещена в России, она принадлежит корпорации Meta, которая признана в РФ экстремистской) фотографию Лисона и вспомнил о совместной работе. Исполнитель роли Доктора Дэвид Теннант упомянул о возвращении К9 в проект, благодаря чему с персонажем познакомилось новое поколение зрителей.
Фильмография
- 1978 — «Семерка Блейка»
- 1979 — «Принц-регент»
- 1979 — «Механик»
- 1981 — «К-9 и Компания: Лучший друг девушки»
- 1984 — «Чисто английское убийство»
- 1993 — «Доктор Кто: Измерения во времени»
- 1995 — «Электронные жучки»
- 1998 — «Ярмарка тщеславия»
- 2005 — «Доктор Кто»
- 2009 — «К-9»
Интересные факты
- В молодости Дакер устроился в книжный магазин. Затем он работал в Королевской больнице Лестера санитаром. Когда сотрудник морга заболел, Джон четыре месяца заменял его.
- Лисон работал над викториной Mastermind. За несколько лет он подготовил около 20 тыс. вопросов.
- Актер Билл Фрейзер согласился сниматься в сериале «Доктор Кто» при условии, что его персонажу позволят пнуть ногой робота-собаку.
- Автобиография британского актера «Полет волнистого попугайчика» вышла в 2011 году.
