История персонажа
Зойсайт — один из антагонистов франшизы «Сейлор Мун». Младший лорд Темного Королевства, отличающийся ожесточенностью и избалованностью. Длинноволосый юноша в разных сериалах, основанных на оригинальной манге, побывал и заклятым врагом воинов в матроске, и ярым поклонником принца Эндимиона.
История создания персонажа
Зойсайт — один из генералов Темного Королевства, которое было уничтожено во времена Серебряного Тысячелетия. Но зло выжило и переродилось в XX веке, чтобы поработить Землю.
Единственной преградой на пути к господству были сейлор-воины, владеющие Серебряным Кристаллом. Королева Берилл поручила самому молодому сподвижнику разыскать артефакт.
Персонаж, придуманный Наоко Такэути, удостоился негативных отзывов во многих странах, где транслировали аниме-сериал. Предметом порицания выступили нетрадиционные отношения между двумя ситэнно — ним и Кунсайтом.
С целью предупреждения недовольства в дубляжах заменили диалоги между героями. Так, нетрадиционная любовь стала напоминать братские отношения. А в ряде европейских государств, включая Италию, Португалию и Германию Зойсайта и вовсе представили девушкой.
В России нашли не менее оригинальный выход из ситуации. Перед своей смертью молодой юноша обращается к Кунсайту, признаваясь в том, что он любил его как собственного отца.
Такие несоответствия и разночтения породили массу мифов относительно истинной природы героя. В то же время помещение персонажа на картинках-артах манги рядом с Сейлор Меркурий демонстрирует, что Ами Мидзуно — его девушка.
В живой экранизации лорд Темного Королевства в исполнении Ёсито Эндо примеряет амплуа таинственного пианиста, который признает принца Эндимиона в качестве господина. Преданность светлым силам подталкивает его к тому, чтобы пожертвовать собственной жизнью и сразиться с королевой Берилл.
Неоднозначный персонаж стал одним из самых обсуждаемых и загадочных злодеев франшизы. В 1993 году японский журнал Animage поставил привлекательного антагониста на почетное 3-е место в списке самых популярных героев метасерии. В аниме 1992–1997 годов роль Зойсайта озвучил Кэйити Намба.
Образ и биография Зойсайта
Дата рождения персонажа не дается ни в манге, ни в последующих экранизациях. На момент описываемых событий в XX веке темному лорду около 16-17 лет, и он считается самым молодым из ситэнно (генералов).
Внешность героя привлекательна. Это молодой парень среднего роста с длинными рыжеватыми волосами, которые часто закалывает в хвост. Юноша заботится о том, как он выглядит, и ухаживает за собой.
Его легко спутать с женщиной, и однажды он даже предстал в образе Сейлор Мун, чтобы сбить с толку недругов. И это у него получилось — даже Такседо Маск не распознал врага. Если бы не Сейлор Венера, эта история могла бы закончиться для Мамору плачевно.
В комиксе биография лорда демонстрирует, что он изначально был рыцарем Лунного Королевства, защищавшим принца Эндимиона. Королева Берилл переманила юношу на свою сторону. В тот момент, когда он вместе с другими приспешниками темных сил уже подступился к принцессе Усаги, Сейлор Меркурий удалось достучаться до него и заставить вспомнить истинное предназначение.
В новом времени Зойсайт переродился и получил задание найти Серебряный Кристалл. Как самый младший из ситэнно, он хотел доказать свою силу и готовность сражаться наравне с другими, более опытными генералами. Большую неприязнь он испытывал к Нефриту, с которым постоянно ссорился и конкурировал.
Поиски талисмана тоже не увенчались успехом. Королева Берилл, видя беспомощность Зойсайта, обратилась с этим заданием к Нефриту. Рыжеволосый парень, понимая, что его собираются убрать со счетов, пришел к наставнику Кунсайту за советом. Тот попросил друга не вмешиваться в естественный ход событий.
Нефрит почти добился цели, но любовь к земной девушке Нару — подруге Усаги — сыграла с ним злую шутку. Зойсайт нашел слабое место конкурента и убил его, когда тот пытался спасти возлюбленную.
Металлия тем временем сообщает королеве Берилл, что есть лазейка, которая поможет призвать Серебряный Кристалл. Для этого нужно найти и соединить 7 его осколков — тогда талисман попадет в нужные руки. Берилл дает новое задание, и юный злодей отправляется на поиски.
Первый фрагмент находится в теле парня по прозвищу «Крановый Джо», в которого влюблена Сейлор Юпитер. Она пытается спасти друга, но терпит поражение. Если бы Сейлор Мун вовремя не поспешила на место битвы, то Зойсайт смог бы лишить жизни обоих. Тем не менее, чуть позже темному лорду удается напасть на Джо и забрать Красный Кристалл.
Второй осколок находился в теле священника, проживающего в Чайна-тауне. Прибыв на место, приспешник королевы Берилл столкнулся с уже знакомыми лицами — Сейлор Мун и Нару. Последняя еще скорбит по Нефриту и мечтает отомстить. Лорд нападает на священника и забирает Оранжевый Кристалл. Однако здесь на помощь поспевает Такседо Маск, и вожделенный талисман опять уплывает из рук ситэнно.
Третий Радужный Кристалл злодей обнаружил в теле Рио Уравы — парня Ами. Неудивительно, что сейлор-воины поспешили предотвратить трагедию и спасти молодого гения от смерти.
Этот персонаж, как и другие генералы, носит серо-синюю форму. Способности парня связаны с силами ветра и холода. Среди его прозвищ есть такие, как «Король Огня» и «Король Ветра». Первое только отчасти верно, поскольку иногда Зойсайт атакует противников потоком ледяного пламени.
Но чаще использует маленькие ледяные кристаллы и завихрения из листьев сакуры. Еще одна способность героя — левитация. Он элегантно сидит в воздухе или совершает большие прыжки на поле битвы, пользуясь эффектом неожиданности.
Характер злодея — жестокий, безжалостный и хитрый. Но рядом с Кунсайтом он превращается в послушного ребенка, готового следовать за наставником хоть на край света. Несмотря на обманчивый внешний вид, Зойсайт не дает себя в обиду. Это действительно опасный противник — эгоистичный, злобный и способный на предательство близких.
Ему удается обмануть Такседо Маска, забрав у него Радужные Кристаллы. Не сумев справиться с ненавистью, он пытается убить Мамору, вызвав тем самым гнев королевы Берилл.
Сцена, когда герой умирает на руках Кунсайта после атаки Берилл, стала одной из самых ярких картинок мультфильма. А несколько версий дубляжа из разных стран не дают фанатам «Луны в матроске» четкого ответа на вопрос об истинных отношениях между персонажами.
Цитаты
«Да как ты посмела разбить мое драгоценное лицо!»
«Какой дурак, он влюбился в земную девчонку!»
«Я всегда любил тебя… как отца».
Интересные факты
- Зойсайту в фанатских историях приписывали отношения с Минако Айно и даже Чиби Мун. В оригинальной манге даются отсылки на то, что лорд во времена Серебряного Тысячелетия был женихом принцессы Ами Мидзуно.
- В мюзиклах, основанных на франшизе «Сейлор Мун», злодея зовут профессор Изоно.
- Наоко Такэути дала имя герою в честь циозита — минерала, который часто используют в магических целях.
Библиография
- 1992–1997 — Pretty Soldier Sailor Moon
Фильмография
- 1992–1997 — Pretty Soldier Sailor Moon
- 2003–2004 — Pretty Guardian Sailor Moon
- 2014–2016 — Pretty Guardian Sailor Moon Crystal