Миранда Пристли

Miranda Priestly
О персонаже
Страна
США
Создатель
Лорен Вайсбергер
Деятельность
главный редактор модного журнала
Семейное положение
замужем

История персонажа

В мае 2026 года состоялась премьера «Дьявол носит Prada — 2» — продолжения истории о главном редакторе модного журнала «Подиум» Миранде Пристли, ее соратниках и недоброжелателях. К роли жестокой руководительницы вернулась Мерил Стрип. По сюжету, ее повышение по карьерной службе оказывается под угрозой из-за смерти владельца Elias-Clark Group. К счастью, даже у людей со сложным характером есть друзья.

История создания персонажа

«Матерью» Миранды Пристли является Лорен Вайсбергер. Она начинала как помощник редактора Vogue, а затем стала писательницей. Ее перу принадлежат романы «Дьявол носит Prada» и его продолжения — «Месть носит Prada» и «Когда жизнь дарит тебе Lululemon».

На старте карьеры Лорен работала под руководством Анны Винтур. Она занимала пост главного редактора Vogue в течение 37 лет и отличалась жестокостью как в управлении, так и в отношениях со своими подчиненными. Автор бестселлера провела с ней всего 10 месяцев и подала заявление об увольнении.

Миранда Пристли и ее прототип Анна Винтур
Миранда Пристли и ее прототип Анна Винтур / Фото: кадр из фильма «Дьявол носит Prada», @wintourworld

Вайсбергер отрицала, что прототипом главной героини является бессменная «королева» Vogue. На первой обложке «Дьявол носит Prada» указано, что роман является частично вымыслом, а частично — совокупностью реальных событий, которые пережили она и ее друзья-журналисты. Тем не менее сходство между персонажем и Анной Винтур несомненно. Обе отличались скверным характером, обе в течение длительного времени стояли у руля модного издательства, обе из многодетной семьи и обе — дважды мамы.

К слову, прототип есть не только у Миранды. В стажерке Энди Сакс угадываются черты самой писательницы. Она, как и ее персонаж, ездила по миру после студенчества, а после Vogue написала книгу о своем опыте в крупнейшем модном таблоиде. Во второй части «Дьявол носит Prada» Энди тоже раздумывает над тем, чтобы написать разоблачительный бестселлер о беспощадной руководительнице «Подиума».

Биография Миранды Пристли

В фильмах о биографии главного редактора, ее прошлом и становлении почти не говорится, в отличие от книг.

Мириам Принчек родилась 25 октября 1949 года в Восточном Лондоне в набожной семье ортодоксальных евреев. Мать умерла при ее родах, оставив 11 детей на попечение отца-бездельника. Он пытался прокормить детей случайными заработками, но в основном полагался на поддержку общины. С воспитанием иногда помогала его теща.

Большинство братьев и сестер героини выбрали рабочие специальности. У них ни на что не хватало времени, кроме честного грошового труда и молитвы. Несколько родственников поступили в университет, но надежды на достойную жизнь разбивались о неудачное замужество и заботы о многочисленных детях. В общем, все они пошли по стопам родителей.

Мириам стала единственным исключением из бесславной семейной традиции. Она экономила деньги, которые ей давали старшие братья и сестры. В возрасте 17 лет, всего за три месяца до выпускного, девушка бросила школу ради работы ассистентом у перспективного британского дизайнера. Она помогала организовывать показы.

Спустя несколько лет Принчек завоевала место в лондонском бомонде, но все равно мечтала о просторе. По вечерам она учила французский язык. Навык позволил ей стать младшим редактором парижского журнала French Chic.

Мерил Стрип в роли Миранды Пристли в фильме «Дьявол носит Prada»
Мерил Стрип в роли Миранды Пристли в фильме «Дьявол носит Prada» / кадр из фильма «Дьявол носит Prada»

К тому моменту отношения девушки с семьей испортились: родственники-простофили не понимали ее амбиций, а она стыдилась их старомодной набожности. Окончательный раскол произошел в 1973 году, когда 24-летняя Мириам Принчек стала Мирандой Пристли. Изменилось не только имя — британка избавилась и от грубого кокни-акцента. К 31 году еврейская крестьянка превратилась в светскую львицу.

Попав в медиаимперию Elias-Clark Group, которая владела крупнейшими модными таблоидами, Принчек быстро и безжалостно поднималась по карьерной лестнице. Она провела 10 лет у руля французского «Подиума», прежде чем занять должность главного редактора американского подразделения. Началась эра Миранды Пристли.

Внешность и образ Миранды Пристли

Все в образе главного редактора говорит о ее деловой хватке. Она добилась высокого поста упорным трудом и беспощадностью, поэтому от сотрудников ждет благодарности за возможность работать в «Подиуме».

«Миллион девушек убили бы за эту работу», — коронная фраза Пристли.

Ее транслируют соискательницам на должность ее ассистенток. При этом места постоянно вакантны: вчерашние студентки не выдерживают эмоционального и психологического давления, которому их ежедневно подвергает начальница. Из-за большой текучки при главном редакторе закреплено сразу несколько ассистенток.

«Не стоит рассчитывать на то, что это легкая работа. Иногда проводишь здесь по 14 часов в день, не так уж часто, конечно, но и не редко. Вы должны будете предугадывать и исполнять ее пожелания, заказывать канцелярские принадлежности ее любимой фирмы, сопровождать ее во время походов по магазинам — это может быть все что угодно, но это всегда интересно», — такие обязанности вменены младшему секретарю Миранды.

Немногие способны терпеть эгоистичную, амбициозную женщину. Среди них — креативный директор «Подиума» Найджел Киплинг. Главный редактор считает его другом во многом из-за схожей семейной истории. Он тоже из бедной многодетной семьи и с детства мечтал о моде. Вместо занятий по футболу он ребенком тайком бегал на курсы кройки и шитья.

Миранда Пристли в очках
Миранда Пристли в очках / кадр из фильма «Дьявол носит Prada 2»

Среди тех, кому удалось узнать Пристли не только с диктаторской стороны, — Энди Сакс. Эта 23-летняя девушка устраивается на должность младшего секретаря. При первом знакомстве начальница производит на молодую журналистку в целом приятное впечатление:

«Много мнит о себе, и характер неуживчивый, но не особенно сволочная».

На самом деле характер светской львицы считывается даже в ее внешности. Это «искусно выкрашенная» блондинка. Она, как и подобает властной личности из мира моды, блюдет стиль и носит только горячие новинки. В ее образе всегда присутствует белоснежный шарф Hermès.

Миранда Пристли — карьеристка, хотя у нее есть семья. Она третий раз замужем. В браке со вторым избранником, который был рок-звездой 1960-х годов, родились близняшки Кэссиди и Кэролайн. Женщина бросила мужа, который даже не подозревал об этом, пока ее юрист не принес ему на подпись документы, ради нового ухажера.

Главный редактор вышла замуж в третий раз за год до того, как Энди устроилась к ней на работу. Свадьбе предшествовал бурный, но неоднозначный роман. Женитьбу навязала именно женщина, а вот ее избранник Хантер Томлинсон сомневался. Среди ассистенток его называют Глухонемой Папочка за его бесхребетность по отношению к супруге.

Миранда Пристли в кинофильмах

Роман «Дьявол носит Prada» получил экранизацию спустя три года после выхода. Грозу мира моды сыграла Мерил Стрип. Актриса знала, что прототипом Миранды является Анна Винтур, но в своем воплощении вдохновлялась мужскими иконами. Например, походку она подсмотрела у Майкла Николса, а манеру разговаривать — у Клинта Иствуда.

«Он никогда не повышает голос, и всем приходится наклоняться, чтобы его услышать, — так он автоматически становится самым могущественным человеком в комнате», — делилась Мерил в интервью 2016 года.

Актриса приложила руку и к внешности светской львицы. По книге героиня носила волосы в узле, а в фильме у нее стильная стрижка бикси. В качестве примеров для подражания голливудская звезда предложила объединить стиль американской модели Кармен Делль’Орефиче и элегантность и авторитет французского политика Кристин Лагард.

Миранда Пристли в фильме «Дьявол носит Prada 2»
Миранда Пристли в фильме «Дьявол носит Prada 2» / кадр из фильма «Дьявол носит Prada 2»

Работа Мерил Стрип получила признание со стороны критиков.

«Ее почти белые волосы и бледная кожа, ее шепчущая дикция, ее идеальная осанка… Миранда Пристли в исполнении Мерил Стрип внушает одновременно ужас и некоторое восхищение. Она уже не просто воплощение зла. Она воплощение аристократии, целенаправленной и удивительно человеческой грации», — писали в The New York Times.

Во второй части «Дьявол носит Prada» вчерашняя железная леди все больше становится человеком. Она провела у руля «Подиума» не одно десятилетие, но после смерти владельца Elias-Clark Group ее карьера находится в опасности. Старик Ирв Равитц планировал сделать ее главной в медиахолдинге, а его наследник хочет продать бизнес.

В роли спасительницы вновь выступает Энди Сакс. Спустя 20 лет после событий первого фильма она уже успешная журналистка, которая внезапно теряет работу. Ей предлагают должность руководителя отдела лонгридов в «Подиуме». Поначалу Миранда и вовсе не вспоминает свою ассистентку, но позже все больше начинает ей доверяться. Вместе они стараются спасти империю.

Цитаты

«Посредственность — это выбор. И, поверьте мне, очень неудачный»
«Совершенство — это не цель. Это стандарт»
«Не бойтесь быть непопулярной. Бойтесь быть забытой»
«Мода — это не просто одежда. Это заявление о том, кто вы есть и кем хотите быть»
«Стиль — язык, на котором говорят избранные. Остальные просто бормочут»
«Улыбка — это аксессуар. Носите её только когда она подходит к ситуации»
«Успех не приходит к тем, кто ждёт. Он приходит к тем, кто берёт его силой»
«Быть боссом — не значит быть любимой. Это значит быть уважаемой и непоколебимой»

Интересные факты

  1. Элегантный пятиэтажный особняк в стиле неоитальянского ренессанса, в котором живет семья главного редактора «Подиума», находится на 73-й улице на Манхэттене. В качестве офиса Elias-Clark Group использовалось здание McGraw-Hill на 6-й авеню. Офисы «Подиума» — это частично декорации, а частично коридоры соседнего здания Fox.
  2. Согласно исследованиям, Мерил Стрип и Анна Винтур — дальние родственницы. Они кузины в пятом поколении.
  3. В русском дубляже светскую львицу озвучила Эвелина Хромченко — эксперт моды и журналист, которая 13 лет занимала пост главного редактора российской версии журнала L’Officiel.