«Запретная любовь»: чем кончился турецкий сериал
Телефильм «Запретная любовь» считается одним из самых незабываемых турецких проектов с драматичным финалом. Интерес к сюжету подогревали удачный актерский состав и неоднозначные поступки главных героев. В оригинальной версии 2 сезона, в которые уместилось 79 серий. Из-за разницы в хронометраже российским зрителям представили 158 эпизодов. Дата выхода – 4 сентября 2008-го.
Краткое содержание, описание ярких моментов и чем кончился сериал «Запретная любовь» – в материале 24СМИ.
Краткий сюжет
В центре сюжета – богатый вдовец Аднан Зиягиль (Сельчук Ёнтем). После смерти жены мужчина остался с дочерью Нихаль (Хазал Кая) и сыном Бюлентом (Батухан Караджакая). Влиятельный бизнесмен взял под свою опеку племянника Бехлюля Хазнедара (Кыванч Татлытуг), к которому дочь испытывала симпатию.
Параллельно показана история семейства Йореоглу. Вдова Фирдевс (Небахат Чехре) воспитала двух дочерей: Пейкер (Нур Феттахоглу) и младшую наследницу Бихтер (Берен Саат). Бихтер ненавидела мать за измены отцу, который узнал о предательстве и скончался, оставив семью с долгами. Однако родительница намерена поправить финансовое положение и выйти замуж за Аднана.
В итоге в планы Фирдевс вмешалась Бихтер, которая очаровала зрелого бизнесмена и, несмотря на разницу в возрасте, вышла за него замуж. А потом неожиданно поняла, что в ней проснулось чувство к ловеласу Бехлюлю, который когда-то соблазнил, а затем бросил старшую сестру.
В итоге главным героям предстояло сделать нелегкий выбор: сохранить уважение к Аднану или разрешить себе шаг навстречу друг другу.
Чем кончился сериал «Запретная любовь»
Каждый герой оказался перед выбором – причинить боль близкому человеку или сохранить чужую тайну.
1–5 серии
Семейство Йореоглу готовилось к свадьбе Пейкер и Нихат Онала (Илькер Кызмаз). Отец парня Хильми (Реджеп Актуг) недоволен предстоящим родством с корыстной Фирдевс.
Чтобы избежать финансовых претензий от будущей невестки, Хильми заставил сына подписать с Пейкер брачный договор. Но в отношения молодых вмешалась Фирдевс, которая не разрешила дочери уладить формальности. А затем будущая теща потребовала от семьи Онал выкуп за наследницу. В итоге жених принес круглую сумму.
Среди приглашенных гостей на торжестве оказались Аднан и бывший невесты Бехлюль. Теща приложила усилия, чтобы завоевать внимание бизнесмена. Но вдовцу женщина не понравилась. А вот главная героиня, взглядом осудившая распущенность матери, неожиданно заинтересовала.
Бихтер и Аднан покинули праздник раньше и разговорились. На следующее утро основные герои встретились на кладбище. Вдовец, переживший за ночь бурю эмоций, предложил красавице выйти за него замуж. Девушка ответила согласием. Зародившиеся отношения заметила гувернантка Дениз (Зеррин Текиндор), которая была влюблена в главу клана Зиягиль и надеялась, что они будут вместе.
Позднее Аднан рассказал о намерении жениться дочери и планировал уладить формальности в семье невесты. Фирдевс была уверена, что мужчина готовился просить ее руки. Однако Зиягиль сосватал младшую наследницу.
В финале блока дети Аднана отправились к тете Арсен (Гюльсен Тунджер). А пути Бихтер и Бехлюль пересеклись в аэропорту. Племянник Аднана встречал подругу Элиф (Эда Озеркан), а невеста провожала сестру с мужем в путешествие. Неожиданно Хазнедар посмотрел на будущую родственницу свежим взглядом, но пока не допускал мысли, что они будут вместе.
6–10-я серии
В этих эпизодах мать Бихтер дала согласие на брак дочери. Нихаль рассказала тете о планах отца, а затем вернулась в Стамбул. Семейство Зиягиль отправилось на ферму. С ними поехали невеста и ее мать. Дениз планировала покинуть семью. Но в итоге Зиягиль заверил, что смена семейного положения не скажется на отношении к гувернантке.
В день свадьбы Аднана и Бихтер разразился скандал, устроенный Хильме. Отец Нихата рассказал, как Фирдевс продала старшую дочь. Мать главной героини все отрицала.
В конце Аднан узнал о долгах семьи Йореоглу. Муж решил, что девушка согласилась на мезальянс ради денег.
В финале Фирдевс попала в аварию, и дочь пригласила родительницу пожить в особняке Зиягиль. Молодая жена стала ухаживать за приболевшим племянником мужа. В итоге Бихтер и Бехлюль сблизились. Интерес Хазнедара к дочери заметила Фирдевс.
11–15-я серии
Молодая жена по подсказке Фирдевс уволила прислугу, которая конфликтовала и ссорилась. Это решение стало поводом для скандала с мужем. В итоге сюжетная линия сериала «Запретная любовь» кончилась тем, что Фирдевс способствовала раздору в семье. У Пейкер от волнения начались роды. Сестра просила Бихтер помочь обустроить новый дом. В результате в вещах жена Аднана нашла любовную переписку родственницы с Бехлюлем.
16–20-я серии
Откровения Пейкер заставили Бихтер задуматься о собственных чувствах к племяннику мужа. В итоге главные герои старались держаться подальше друг от друга.
Напряжение в отношениях Бихтер и Бехлюля заметила Фирдевс. Родительница решила сохранить брак дочери и убедила Нихаль, что Хазнедар испытывал к ней симпатию.
Вопреки ожиданиям, Фирдевс Бехлюль объявил о скорой свадьбе с Элиф. В конце невеста племянника переехала в особняк семьи Зиягиль. Появление соперницы раздражало Нихаль и Бихтер.
21–25-я серии
В этом блоке главная героиня нашла доказательства измены Элиф. Оказалось, модель встречалась с Хильми. Градус запретных чувств между Бихтер и Бехлюлем повышался, о чем стало известно Фирдевс. Мать использовала новость для шантажа наследницы. В конце блока муж пытался остановить вражду тещи и любимой, но попытки избавиться от родительницы избранницы вновь спровоцировали семейный скандал.
26–30-я серии
Бехлюль оказалось сложно скрывать чувства к Бихтер. Мужчина признался жене дяди в любви. В итоге Элиф заподозрила измену и расторгла помолвку. В финале Аднан уехал по делам.
31–35-я серии
Свидетельницей тайной страсти стала Дениз. По благовидным предлогом гувернантку отправили на ферму. У Бехлюль и Бихтер появилась возможность уединиться. Но племянник сбежал вместе с невестой, чем разозлил жену дяди.
В конце блока Бихтер предложила Бехлюлю побег. Жена оставила Аднану письмо, в котором призналась в чувствах к другому. Но неожиданно племянник изменил планы. Главная героиня приложила усилия, чтобы сохранить брак и уничтожить послание.
В финале раздосадованный Бехлюль уехал по делам холдинга. Вертолет с племянником пропал с радаров. Этот сюжет сериала «Запретная любовь» кончился тем, что наутро стало известно: главный герой выжил.
36–40-я серии
Скрывать роман Бихтер и Бехлюлю становилось все сложнее. Невольными свидетелями отношений стали Дениз и Пейкер. В итоге племянник испугался и приударил за Нихаль. Главная героиня в порыве ревности призналась Бехлюлю в любви. Откровение подтолкнуло в объятия друг другу.
41–45-я серии
Бихтер и Бехлюль ошибочно полагали, что о сближении стало известно Фирдевс. Влюбленные игнорировали опасность и продолжали тайно встречаться. Элиф заподозрила, что жених расторг помолвку из-за Нихаль. В итоге бывшая устроила скандал, и Аднан отправил племянника за границу.
Семейная жизнь Аднана и Бихтер трещала по швам. В финале муж потерял над собой контроль. Главная героиня не стерпела обиды и ушла из дома. Этот блок сериала «Запретная любовь» кончился тем, что Бихтер решила признаться супругу в измене, но по дороге попала в аварию.
46–50-я серии
Бихтер остановилась в шаге от откровений. Племянник покинул особняк. В день годовщины свадьбы с Аднаном главная героиня отправилась на тайное место встречи с любовником и увидела там другую женщину. Как оказалось, Фирдевс способствовала сближению Нихаль с Бехлюлем. Между молодыми людьми закрутился роман.
В финале Бихтер и Бехлюль встретились, чтобы обсудить сложившуюся ситуацию. Но в итоге влюбленные отдались чувствам. В конце ночь страсти снял на камеру водитель особняка Йореоглу Бешир (Баран Акбулут).
51–55-я серии
Бешир, влюбленный в Нихаль, хотел защитить девушку от разочарования. Тем временем Фирдевс вынудила Бехлюля сделать предложение Нихаль. Новый виток в отношениях спровоцировал ссору главных героев.
56–60-я серии
Раздосадованная выбором любимого Бихтер наладила отношения с мужем. А Бехлюль и Нихаль отпраздновали помолвку. Жених и невеста хотели уединиться, но мачеха вмешалась в планы. Эти серии «Запретной любви» кончились тем, что Хильми рассказал Аднану о романе главных героев, но бизнесмен пришел в ярость и не поверил.
61– 65-я серии
Между тем Хильми удалось посеять зерно сомнения в душу обманутого мужа. В итоге Аднан сложил в голове картины прошлого и признал очевидные факты. Бихтер ушла из дома и планировала начать новую жизнь с любимым. Однако мать вмешалась в планы дочери и препятствовала окончательному разрыву. А затем выяснилось, что главная героиня ждала ребенка от Бехлюля.
66–70-я серии
Аднан узнал, что главная героиня сделала аборт. Затем Бихтер вышла на тропу войны и хотела доказать, что чувства племянника к невесте – это просто месть за разбитое сердце. В конце Фирдевс решила помочь наследнице отодвинуть дату свадьбы Нихаль и Бехлюля.
71–75-я серии
Усилия Фирдевс оправдались. Но в итоге Бехлюль убедил Нихаль в своих чувствах и исправил ситуацию. В финале блока сюжетная линия сериала «Запретная любовь» кончилась тем, что главный герой сообщил Бихтер: мосты между ними окончательно сожжены.
76–79-я серии
Мачеха помогла Нихаль с сюрпризом для Бехлюля на день рождения. Это позволило главным героям сблизиться. В итоге влюбленные вновь получили надежду, что будут вместе. В конце Бихтер догадалась, что муж нашел дом, где влюбленные когда-то встречались. В панике изменница предложила Бехлюлю бежать, но тот отказался. Племянник готовился к свадьбе и в желание дяди развестись с Бихтер не поверил.
В финале жена собралась рассказать мужу правду о романе с племянником. Бехлюль хотел помешать этому. Но Аднан узнал о запретных чувствах от Бешира, который рассказал правду по настоянию Дениз. Бизнесмен ворвался в дом и увидел любовников вместе. Бихтер на глазах мужа и избранника свела счеты с жизнью.
Сериал «Запретная любовь» кончился тем, что после смерти главной героини Фирдевс разбил инсульт. Бешир умер. Нихаль от пережитых волнений слегла. Аднан остался с Дениз и пытался вернуться к привычному образу жизни. А Бехлюль страдал от чувства вины за случившееся, затем оплакал потерю на могиле любимой и сбежал.
А вы знали, что…
- Сериал «Запретная любовь» снимали в Стамбуле. Одной из локаций стала вилла № 109, которая не представляла исторической ценности, но после премьеры оказалась в списке туристических мест. Благодаря проекту улица, где расположено здание, разбогатела. В настоящее время особняк отдан под выставку анатолийских ковров.
- 24 июня у поклонников турецкого сериала день траура. В эту дату вышел финал истории. Зрители до сих пор собираются возле особняка, кратко вспоминают серии и поступки героев.
- Несмотря на то, что премьера прошла более 10 лет назад, турецкий сериал «Запретная любовь» до сих пор остается одним из самых откровенных. Сцены поцелуя Бехлюля и Бихтер вызвали вопросы, и продюсерам неоднократно пришлось заплатить штраф за излишне провокационные эпизоды.
- В основе сценария сериала одноименный культовый роман Халида Зия Ушаклыгиля. В первоисточнике Бихтер стремилась к жизни в роскоши, а умерла из-за позора, а Бехлюль действительно полюбил Нихаль. Различия также касаются сюжетной линии Бюлента, которого отправили подальше от мачехи в школу-интернат. И еще одна любопытная деталь: действие романа развернулось в начале XX века, а Бешир был кучером африканского происхождения.
- После того как стало известно, чем кончился сериал «Запретная любовь», в отзывах зрители заметили, что турецкий проект назвали культовым неслучайно. После драматичного финала история по-прежнему пробуждала к переосмыслению увиденного и заставляла анализировать, как глубокое чувство привело семью к катастрофе.