Новый турецкий хит с Джаном Яманом: актеры и роли сериала «Сандокан: Принц пиратов»
2 декабря 2025 года российский зритель получил доступ к масштабной экранизации – турецкому сериалу «Сандокан: Принц пиратов», который одновременно с мировым релизом появится в эфире онлайн‑кинотеатра. Этот проект из 8 серий представляет собой современную интерпретацию культовой саги Эмилио Сальгари, объединившей интернациональную команду создателей и звездный актерский состав. Для российской аудитории проект станет долгожданным погружением в мир пиратских легенд, где честь, страсть и борьба за свободу обретают новое звучание.
Описание сюжета, актеры сериала «Сандокан: Принц пиратов» и их роли – в материале 24СМИ.
Сюжет и съемки
«Сандокан: Принц пиратов» – это приключенческая драма, переносящая зрителя в середину XIX века на остров Борнео, где свобода стала роскошью, а море – путеводной дорогой. Сериал основан на знаменитых романах Эмилио Сальгари и переосмысляет образ морского разбойника, превращая его из одиночки-охотника за сокровищами в защитника угнетенных. Местные жители живут под жестким контролем британских войск, и только один человек дерзает бросить вызов империи – отважный пират Сандокан.

Его жизнь меняется, когда он встречает Марианну, дочь британского консула: вспыхнувшая любовь становится искрой, способной разжечь пламя восстания. Однако их счастью угрожает опасный и хладнокровный лорд Джеймс Брук – охотник на пиратов, скрывающий собственное темное прошлое. Так начинается история о выборе, чести и свободе, где сердце героя оказывается сильнее клинка.
Работа над ремейком стартовала весной 2024 года. Проектом руководили режиссеры Жан Микелини и Никола Аббатанджело, а производство взяли на себя итальянские студии Lux Vide и Rai Fiction. Первые сцены снимали в коммуне Формелло под Римом, затем команда перемещалась между Лацио, Тосканой и Калабрией.
Одним из центральных объектов стала крепость Ле-Кастелла на Капо-Риццуто. На время съемок ее закрыли для туристов, превратив древние стены в декорацию Юго-Восточной Азии. Позднее работа переехала в студии Рима, а затем продолжилась на острове Реюньон, где природа и океан позволили воссоздать тропический Борнео.
Официально съемки стартовали 22 апреля 2024 года и заняли около 6 месяцев. Английский язык был выбран рабочим, чтобы упростить будущий дубляж и обеспечить международный формат. Всего производство длилось 81 день активной съемки.
Серию анонсировали еще в 2021-м, но пандемия заморозила процесс почти на 3 года. К идее вернулись лишь в 2024-м, когда актер Джан Яман начал интенсивную подготовку. Он тренировался в боевых искусствах, изучал владение мечом и ножом, освоил верховую езду. «Для Сандокана нужны разум и тело», – говорил актер и уверял, что проект станет шедевром.
Сериал стал ремейком легендарной картины 1976 года «Сандокан – Тигр семи морей», где блистал Кабир Беди. Любопытно, что образ героя частично вдохновлен реальной личностью – моряком Карлосом Куартерони Фернандесом, которому современники дали титул «лоцман всех морей». Новая версия стремится передать дух классики, сохраняя романтику морских ветров и пиратской свободы.
Актеры сериала «Сандокан: Принц пиратов» и их роли
– Джан Яман сыграл главную роль Сандокана. Турецкий актер, прославившийся ролями в романтических драмах, таких как «Ранняя пташка», «Мистер ошибка». Для «Сандокана» кардинально сменил амплуа, воплотив образ воинственного лидера. Несколько месяцев тренировался в фехтовании, верховой езде и боевых искусствах. Артист подчеркивал, что его герой не классический пират, а борец за свободу.

– Алана Блур перевоплотилась в основную героиню леди Марианну Гийонк. Британская актриса известна по сериалу «Мужчина против малыша». В турецкой мелодраме она раскрыла драматический потенциал, сыграв хрупкую, но решительную героиню. Алана специально изучала манеры викторианской эпохи и основы верховой езды. Ее Марианна – баланс между романтичностью и стойкостью, что стало новым этапом в творческой карьере.
– Эд Вествик исполнил роль лорда Джеймса Брука. Звезда «Сплетницы», чья карьера началась с ролей харизматичных антагонистов, для сериала создала многослойный образ. За холодной внешностью лорда скрывается травмированное прошлое. Актер сериала «Сандокан: Принц пиратов» отмечал, что его персонаж «не просто злодей, а человек, чьи убеждения ломают его самого». Акцент исполнитель сделал на сдержанной игре, передавая напряжение через мимику и взгляд.
– Джон Ханна предложил свой взгляд на персонажа сержанта Мюррея. Британский актер, запомнившийся ролью Джонатана Карнахана в «Мумии». В «Сандокане» сыграл солдата, раздираемого долгом и совестью. Ханна подчеркнул, что его герой – «голос разума в мире насилия». Для роли он изучал военную иерархию XIX века и особенности речи британских офицеров.
– Оуэн Тил воплотил на экране образ лорда Гильонка. Опытный артист театра и кино, известный по сериалам BBC, представил образ холодной власти. Тил акцентировал внимание на «тихой угрозе» персонажа, используя минималистичную игру. Он отмечал, что роль позволила исследовать «механизмы колониальной системы через призму одного человека».
– Алессандро Прециози снялся в образе Янеса де Гомера. Итальянский исполнитель, звезда сериалов «Комиссар Монтальбано» и «Любовь и месть», в турецкую драму привнес юмор и иронию в образ соратника главного героя. Артист обучался обращению с холодным оружием. Актер сериала «Сандокан: Принц пиратов» подчеркивал, что Янес – «сердце команды, ее моральный компас».
– Анжелика Деви исполнила роль Хиты. Актриса индийского происхождения, известная по независимым проектам. Ее Хита – символ свободы и стойкости. Деви изучала боевые искусства и морские термины для роли. Она отмечала, что героиня «разрушает стереотипы о женщинах в приключенческом жанре».

– Люси Гаскелл снялась в роли тети Френсис. Британская актриса театра и ТВ, мастер второстепенных ролей с подтекстом, представила на суд публике героиню из контрастного мира. Это строгая женщина, но способная на риск. Гаскелл подчеркнула, что тетя Френсис «становится мостом между двумя мирами – порядком и анархией».
– Мэтт Маккуи воплотил в кадре образ султана Муда Хашима. Актер с опытом в исторических проектах, известный по ролям в британских сериалах. Его персонаж – мудрый политик, балансирующий между интересами империи и народа. Маккуи изучал культуру Борнео и малайский этикет для достоверной игры. Он отмечал, что персонаж «отражает трагедию колониализма без пафоса».
– Меделайн Прайс исполнила роль Сани. Юная актриса, для которой турецкий боевик стал прорывом. Ее персонаж представляет собой энергичную девушку, нашедшую семью среди пиратов. Актриса сериала «Сандокан: Принц пиратов» брала уроки фехтования и морского дела. Меделайн подчеркивала, что роль научила ее «смелости быть собой в любых обстоятельствах».