Описание
«Книжный магазин Блэка» – британский комедийный сериал телеканала Channel 4.
Бернард Блэк зарабатывает на жизнь, продавая книги в своем собственном маленьком магазинчике. При этом ирландец терпеть не может покупателей, все время закрывает лавку на перекур, приходит на работу пьяным и любит издеваться над посетителями. По соседству с ним работает Фрэн – она торгует сувенирными товарами, а еще она – одна из немногих, кто может терпеть характер Блэка. Женщина мечтает наладить личную жизнь, но плохой характер и пристрастие к спиртному мешают ее планам. Когда бухгалтер Бернарда пустился в бега, Блэк нанимает трудолюбивого и педантичного помощника Мэнни. В отличие от начальника, он дружелюбен и общителен, что крайне раздражает Бернарда. Конечно, эта взрывная троица постоянно попадает в курьезные ситуации.
Интересные факты
- Образ Бернарда списан с реального продавца книжного магазина в Дублине. Исполнитель главной роли и создатель шоу Дилан Моран описывал его как человека, который «кажется, только что выпил стакан прокисшего молока»
- Тэмсин Грег (Фрэн) снималась в первом сезоне, будучи беременной
- Так как сериал «Книжный магазин Блэка» базируется на типичном для британцев сухом юморе, продюсеры были чрезвычайно удивлены, что проект был с успехом продан в большое количество зарубежных стран. Билл Бэйли рассказывал, что его узнали как исполнителя роли Мэнни даже на контроле эстонской границы
- Фамилия Мэнни – Бьянко. С итальянского языка это слово переводится как «белый», т.е. противоположность Бернарду, чья фамилия Блэк означает на английском «черный»