6 писательниц, которые хотя бы раз скрывались за мужским псевдонимом
Многие знаменитые люди часто берут псевдоним, чтобы не раскрывать свое настоящее имя. И чаще всего это практикуют писатели, причем как российские, так и зарубежные. Кроме того, в XIX веке женщинам было тяжелее пробиться в творческой среде из-за большой конкуренции с мужчинами, потому они и вынуждены были скрываться под чужим именем, хотя многие делали это осознанно.
В материале редакции 24СМИ – писательницы с мужскими псевдонимами.
1. Зинаида Гиппиус
В числе женщин-писательниц с мужскими псевдонимами оказалась Зинаида Гиппиус. Она намеренно брала имена представителей сильной половины человечества, кроме того, поэтесса любила эпатировать публику своими выходами в свет в мужских нарядах.
Практически все художественные произведения она подписывала своим именем, а вот для критики у нее были припасены псевдонимы Лев Пущин, Антон Крайний, Роман Аренский, Антон Кирша, Никита Вечер, Товарищ Герман и другие.
Многие историки считали Зинаиду Николаевну андрогином, замечая, что часто в своих письмах и произведениях она словно отрекалась от своего женского начала. Однажды даже другу Дмитрию Философову она написала, что было бы неплохо, если бы он был женщиной, а Гиппиус – мужчиной, и ухаживала бы за ним.
2. Джоан Роулинг
В апреле 2013 года Джоан Роулинг, знаменитая по циклу книг о мальчике-волшебнике Гарри Поттере, выпустила роман под мужским псевдонимом. Писательница признавалась, что когда она опубликовала свое произведение под именем Роберт Гэлбрейт, то вдруг почувствовала свободу. Так приятно было выпустить книгу безо всякой рекламной шумихи и все равно получить признание и поддержку читателя.
О происхождении псевдонима она рассказывала на официальном сайте Гэлбрейта. По ее словам, имя Роберт возникло благодаря политику Роберту Кеннеди, который является для нее образцом для подражания. А фамилия вырисовалась потому, что в детстве она хотела называться Эллой Гэлбрейт. Откуда в юные годы у нее возникло такое желание, она не знает, ведь тогда даже не встречала людей с такой фамилией.
Несмотря на то, что изначально продажи шли не очень, Роулинг не отчаивалась. Летом информация о том, что автором является именно она, просочилась в массы, и ей пришлось подтвердить эти сведения. Сама создательница школы магии Хогвартса отмечала, что хотела сохранить этот секрет подольше.
3. Светлана Мартынчик
Светлана Мартынчик также вошла в число писательниц с мужскими псевдонимами. Некоторое время вместе с Игорем Степиным она публиковалась под именем Макс Фрай, затем она работала одна. Авторы длительное время сохраняли анонимность и никогда не появлялись на публике как писатели, и это было не сложно, так как они были известны как художники.
Разоблачение произошло в 2001 году, когда в программе «Ночная смена» Дмитрий Дибров назвал фамилию Мартынчик и указал, что именно она является автором произведений культового писателя Макса Фрая. Произошел большой скандал, так как директор издательства «Азбука» на тот момент пытался зарегистрировать имя Макса Фрая как торговую марку своего детища.
В результате этого Мартынчик стала работать с издательством «Амфора». Позднее журналист Сергей Бережной называл данную историю «одной из самых забавных литературных игр последних пяти лет».
4. Амандина Аврора Люсиль Дюпен
Французская писательница Амандина Аврора Люсиль Дюпен тоже в годы своей творческой карьеры выбирала мужской псевдоним. Изначально она писала совместно с Жюлем Сандо под именем Жюль Санд. В 1831 году Амандина Дюпен пришла показать издателям свой роман «Роза и Бланш», который тут же захотели опубликовать. Однако Сандо отказался подписывать его своим именем.
Нет, он был далеко не плох, просто дело в том, что на тот момент Жюль заболел и написал лишь одно заглавие, всю остальную работу сделала Дюпен. Издатели требовали, чтобы произведение вышло в свет под именем Сандо, так как он уже был широко известен в Париже, но тот оказался честным человеком и не стал красть чужую работу. В то же время он посоветовал Амандине взять псевдоним, оставив фамилию Санд, просто приписать к ней распространенное в то время имя Жорж.
5. Мария Вилинская
Еще одна писательница с мужским псевдонимом – Мария Вилинская. Прославилась она под именем Марко Вовчок. Свое призвание Мария Александровна нашла уже после замужества, ведь именно Афанасий Маркович помог супруге найти себя.
Первые рассказы Вилинская писала без названий и подписей, так как не придавала особого значения своему творчеству. Но в какой-то момент муж уговорил ее показать работы Пантелеймону Кулишу, отметив, что если они ему понравятся, то можно и публиковаться.
Оставалось дело за названиями рассказов и псевдонимом. Изначально Мария Александровна хотела подписываться как М. Маркович, но Афанасий Васильевич заметил, что так непонятно, кто является автором – мужчина или женщина. Тогда и возникла идея взять мужской псевдоним.
Вилинская вспомнила историю о судьбе казака Марко, прозванного Вовком, которую она услышала от родственников мужа. Так и родилось ее будущее имя, которое теперь знакомо практически всем украинским школьникам.
6. Кэтрин Бёрдекин
Английская писательница-романистка Кэтрин Бёрдекин начала использовать мужской псевдоним только в 1934 году. Предполагается, что писать под чужим именем ее сподвиг политический характер произведений и резкая критика фашизма в ее романах. Подписываясь как Мюррей Константин, она хотела защитить свою семью от риска последствий и нападений.
Настоящее имя Мюррея стало известно только после смерти Бёрдекин, расследованием занималась исследовательница Дафна Патаи. На тот момент она изучала утопическую и антиутопическую литературу 80-х годов XX века.
Бонус: женский псевдоним Бориса Акунина
Существуют не только писательницы с мужскими псевдонимами, но и писатели с женскими. Одним из них стал создатель Эраста Фандорина Борис Акунин. По признанию автора, ему надоело, что его воспринимают только как детективного писателя, что даже не ждут от Акунина ничего другого. Да и самому Григорию Чхартишвили (настоящее имя Акунина) стало сложно работать в других жанрах.
Тогда он стал писать романы под женским именем Анна Борисова, и читатели даже смогли увидеть ее портрет, созданный из фотографий жены Чхартишвили. Борис Акунин длительное время отрицал свою причастность к этой «женщине», но в 2012 году все же признался, что Борисова – это он и есть.