«Игра в кальмара»: содержание серий и финал 3-го сезона сериала
27 июня 2025 года состоялась премьера 3-го сезона многосерийной корейской ленты о выживании «Игра в кальмара», успевшей завоевать популярность у зрителей по всему миру. Участникам смертельной игры на протяжении 6 эпизодов вновь предстоит пройти массу испытаний, а зрители интересуются, чем кончился сериал «Игра в кальмара» для каждого персонажа.
Подробнее об этом, а также краткое описание сюжета, содержание серий и объяснение концовки – в материале 24СМИ.
1-я серия
Игроку 246 по имени Пак Кён Сок (Ли Джин Ук) удалось выжить во время мятежа. Он получил только несерьезную рану от рук охранника под № 11, чье имя Но Ыль (Пак Кю Ён). Девушка предложила мужчине доверять ей, а затем проникает в «операционную», где тело персонажа готовят к извлечению органов. Героиня расправляется со всеми присутствующими, кроме одного врача, который готов сотрудничать с Но Ыль и переливает ее кровь Кён Соку. Тело Ки Хуна (Ли Джон Джэ) приносят в общую комнату.
Выясняется, что персонаж жив. В это время морпех Кан Дэ Хо по № 388 (Кан Ха Ныль), из-за которого пострадала команда, прячется в углу. Во время голосования Ки Хун обращается к стражам порядка с просьбой убить его, а Ведущий Хван Ин Хо (Ли Бён Хон) следит за происходящим на экране. Капитан Пак (О Даль Су) сообщает о намерении бойцов на лодке, в число которых входит и полицейский Чун Хо, брат Ведущего (Ви Ха Джун), вернуться на берег. После беседы на остров прибывают VIP-гости.

Чун Хо не верит словам коллеги, который делится подозрениями по поводу капитана Пака и потом остается в городе, чтобы собрать больше улик. В команде игроков проходит голосование, в адрес Ки Хуна звучат насмешки со стороны участников под номерами 100 и 044. Игрок 222 Ким Чун Хи (Чо Ю Ри), находящаяся в положении, получает порцию еды от избранника Ли Мён Ги, № 333 (Лим Си Ван), который заботится о будущем ребенке. Ненависть Ки Хуна к игроку 388 усиливается, а утром персонаж видит всех своих погибших единомышленников.
В состязании под названием «Прятки» участники делятся на «синих» и «красных». Последним предстоит уничтожить соперников, не успевших спрятаться или найти выход из помещения в течение 30 минут. Некоторые игроки используют предоставленную возможность поменяться местами друг с другом, чтобы выжить. Чун Хи чувствует, что роды вот-вот начнутся, а главный персонаж охотится на Дэ Хо, который пытается доказать, что он не виноват в смерти друзей.
2-я серия
В следующем эпизоде Кён Сок приходит в сознание. Но Ыль расправляется с медиком, но не открывается перед спасенным ею игроком. Позже она предлагает участнику переодеться в костюм мертвого бойца. Во время игры в «Прятки» Мён Ги отказывается принять наркотическое вещество, которое ему предлагает друг Нам Гю № 124 (Ро Джэ Вон). Игрок № 100 подставляет участника 232, чтобы убить его и получить его ключ от двери. Мать Ён Сика, Гым Джа под номером № 149 (Кан Э Сим), оказывается в одной команде с Ким Чун Хи и игроком № 120, Чо Хен Чжу (Пак Сон Хун), который находит способ укрыться.
Кроме того, персонажи замечают, что у них оказались 3 необходимых ключа, которые они передают Хен Чжу, чтобы он вел их за собой. Команде приходится спасаться от заметившего их «красного», в итоге лидер команды побеждает соперника и забирает его оружие. Чун Хи не может идти дальше из-за травмы ноги, а затем у нее начинаются роды, и Гым Джа остается с ней. Противостояние Дэ Хо и Ки Хуна набирает обороты, в схватке с «красным» охотником морпеху удается раздобыть кинжал. Союзники Ли Мен Ги и Нам Гю охотятся за «синим», но едва не погибают, а затем ищут новую жертву. 333-й забирает ключ.
Участник № 125 Мин Су (Ли Дэвид) находит таблетки Нам Гю и выпивает одну из них. 124-й и 333-й проходят испытание, однако Нам Гю убеждает напарника продолжать убийства, чтобы увеличить призовой фонд. Ён Сик (Ян Дон Гын) едва не погибает в схватке с «синим», но на помощь ему приходит другой игрок. Шаманка Сон Не, № 044 (Чхэ Кук Хи), открывает Ки Хуну местоположение Дэ Хо, а затем находит выход. Ей нужны еще 2 ключа. Женщина отправляется на поиски, оставляя на стенах знаки, чтобы затем снова отыскать дверь.
Участник под номером 100, Чон Дэ (Сон Ён Чан), оказывается в тупике, но использует хитрость, чтобы спастись от 124-го и 333-го. Позже он объединяется с шаманкой, которая хотела воспользоваться его ключами, приняв за мертвого. У Чун Хи рождается девочка, Хен Чжу удается уничтожить одного охотника, чтобы спасти членов своей команды. Следующий «красный» уходит сам, увидев происходящее в комнате. 120-й, успевший найти выход, неожиданно погибает от рук Мен Ги, Чун Хи и Гым Джа видят это.

Пожилая женщина забирает ключи у погибшего, чтобы спастись самим. Им стоит спешить, ведь плач новорожденной может привлечь «красных». Шаманка с напарником добираются к выходу, но спастись удается только Чон Дэ: Сон Не погибает от рук Мин Су, который потерял рассудок из-за наркотиков. В конце морпех говорит Ки Хуну, что всем солгал. На самом деле он не служил, его тату не настоящая. В разгоревшейся битве побеждает 456-й. Гум Джа и Чун Хи в шаге от выхода сталкиваются с Ён Сиком, которому не удалось поймать ни одного соперника. Матери приходится убить своего сына, чтобы спасти девушку с ребенком. Этот эпизод сериала «Игра в кальмара» заканчивается тем, что Ки Хун, осознающий свою вину, намерен совершить самоубийство, но его останавливает охрана.
3-я серия
VIP-гости с одобрения ведущего добивают проигравших. Но Ыль дает Кён Соку жетон с номером 16 и просит повторять действия других бойцов. Затем персонажи получают назначение в береговую охрану. Подозрения Хван Чон Хо относительно личности Пака тем временем усиливаются, и он продолжает расследование. В игре тем временем продолжают борьбу 25 участников. Во время голосования Гым Джа просит остальных остановить соревнования ради ни в чем не виновной новорожденной девочки и ее мамы, но ее мольбы не действуют.
В итоге женщина совершает самоубийство. Чун Хи не в силах сдержать слезы, а Ки Хун берет на себя ответственность за их судьбу. Один из VIP-гостей по ошибке делает ставку на 222-й номер, ему предлагают сделать ребенка также участником игры, чтобы мать приложила максимум усилий для победы. Ки Хун обещает девушке спасти ее дочь любой ценой и предлагает нести девочку. В 5-й игре под названием «Скакалка» персонажи снова встречаются с гигантской куклой из 1-го сезона и таким же мальчиком, держащими большой трос, который используется как скакалка.
Посредине железной дороги, соединяющей две площадки, расположена яма, которую игроки изначально не видят. Задача героев – перейти на другую сторону за 20 минут, перепрыгивая через трос. Чун Хи не может идти, так как ее нога опухла. Ки Хун готов ей помочь. Новорожденная девочка также становится участницей команды. Нам Гю пытается пройти испытание, но падает в пропасть, сбитый тросом. Ки Хуну с привязанным ребенком удается перебраться на другую сторону, но спасти Чун Хи он уже не в силах из-за других игроков. Некоторым из них удается выполнить задание, но участник № 096 решает уничтожать тех, кому удается приблизиться к финалу. Ки Хун наблюдает за происходящим и в итоге решает вмешаться.
4-я серия
96-й предлагает главному герою сотрудничество, чтобы остаться в финале вдвоем. Но 456-й использует угрозы, тогда участник отступает. Нескольким персонажам удается выполнить задание. Однако между Ки Хуном и его соперником начинается схватка, в которой побеждает 456-й. Чун Хи отказывается от помощи Мен Ги, так как не в силах простить ему гибель ее друга. Девушка говорит, что он не отец ее дочери, а затем бросается вниз, поскольку прыжки на одной ноге ей не удаются. Девочка остается в игре и получает номер погибшей матери. Узнав об этом, несколько участников стремятся расправиться с ней, однако охрана останавливает их и говорит о том, что применение насилия в команде, состоящей из 9 человек, теперь запрещено.
Тем временем проникший в дом капитана Пака человек по имени Чхве У Сок, которого задержала полиция, говорит о его связи с преступными играми. Однако его слова звучат неубедительно, доказательств им нет. Задержанному удается по телефону предупредить Хван Чон Хо об угрозе. Тот в конце расправляется с предателем, успевшим уничтожить почти всю команду. Чон Хо намерен продолжать поиски, рассказав единственному выжившему, что на острове находится его брат. Финалисты собираются за ужином.
Даже для игрока № 222 создатели принесли детское питание. Ведущий выразил уверенность, что участники во время голосования не станут отказываться от продолжения игры, и оказался прав. В это время Но Ыль и Кен Сок выходят на поверхность и уплывают на лодке. Однако стражник № 11 вынуждена вернуться, предупредив напарника, чтобы он торопился домой к дочери, болеющей раком, так как она в опасности. Старший охранник отдает приказ убить подчиненных под номерами 11 и 16. Но Ыль пытается спастись, забравшись в большую дыру в горе.

Шестеро игроков вступают в заговор, намереваясь избавиться от Ки Хуна, Мен Су и новорожденной девочки. Ночью основной персонаж узнает от Ведущего о заговоре и получает оружие с предложением избавиться от тех, кто желает его смерти. Хван Ин Хо обещает, что в этом случае гарантирует безопасность игроков №№ 456 и 222. Ки Хун в финале хочет убить Ведущего, однако потом меняет свое решение и уходит, забрав кинжал. Этот эпизод сериала «Игра в кальмара» заканчивается вопросом Ведущего о том, верит ли Ки Хун в людей по-прежнему.
5-я серия
Но Ыль удается остановить пропеллеры и забраться в вентиляционную шахту. Кен Сок продолжает плыть к берегу, а Чон Хо с напарником ищет остров. С героем связывается его брат: Ведущий предупреждает, что не стоит вмешиваться в игру, но тот готов рисковать. 456-й собирается расправиться с соперником под номером 100: в сцене из прошлого показано, как Хван Ин Хо так же убил своих конкурентов в предыдущей игре. Ки Хуна одолели сомнения, в итоге он не выполнил задуманное. Но Ыль удалось добраться до кабинета начальника охраны.
Под прицелом оружия он удаляет информацию об игроке 246 из базы данных, но потом персонажи отправляются в архив, где между ними начинается схватка. № 11 расправляется с соперником. Участникам предстоит сыграть в пятую игру. Перед игроками три 10-этажные башни, на которых есть площадки в форме геометрических фигур. Чтобы перейти на следующую площадку, игрокам придется столкнуть соперника в пропасть за отведенное время. Призовой фонд делится поровну среди тех, кто дойдет до конца.
Члены команды устраивают голосование, чтобы определить кандидата на выбывание. В 1-м раунде выбывает Мин Су, также игроки собираются избавиться от маленькой девочки. Однако основной персонаж бросает все силы, чтобы ее защитить. С ним объединяется Мен Ги, признавшийся, что это его ребенок. В результате потасовки команда лишается игроков с номерами 353 и 203. Также Мен Ги расправляется с Чон Дэ, который собрался перейти на сторону чемпионов. Участник № 039 бросается вниз с обрыва, заявляя о нежелании становиться «ланч-боксом». Финалистами становятся Ки Хун, девочка с номером 222 и ее отец. В это время Кен Сока спасает Чон Хо и его товарищ.
6-я серия
Чон Хо отправляется на остров в поисках брата, а его напарник оказывает помощь спасенному игроку. В финальном сражении Мен Ги первым выходит на платформу и требует, чтобы соперник отдал ему дочь. Попытки 456-го вразумить мужчину проваливаются, а Ведущий в это время узнает о появлении на острове непрошеного гостя. Но Ыль серьезно ранена и готовится умереть, однако успевает поджечь архив. Перед этим она находит досье с фото своей дочери и оплакивает ее. Противостояние Ки Хуна и 333-го продолжается. Основной персонаж идет на хитрость, а в последнюю секунду набрасывается на соперника, чтобы спасти жизнь новорожденной.
Мен Ги не решается сбросить ребенка вниз, а затем снова вступает в схватку с Ки Хуном, используя кинжал. Итогом драки становится эпизод, в котором оба участника срываются и падают. Однако 456-му чудом удается зацепиться и спастись, а 333-й летит в пропасть. Чон Хо находит потайной ход, а Ки Хун дает старт последнему раунду. Но Ыль попадает в кресло Ведущего и видит финалистов игры, вспоминая о дочери, которую не смогла спасти. Девушка намерена покончить с собой. Главный персонаж в это время заканчивает игру, оставив ребенка на платформе и бросившись вниз.
Ведущий начинает эвакуацию: спустя 30 минут все, что находится на острове, будет уничтожено. Охранник № 11, видя поступок Ки Хуна, не убивает себя, а покидает остров вместе с остальными стражниками. Хван Ин Хо поднимается на платформу, чтобы забрать девочку, ставшую победительницей. В конце показана встреча братьев: они молча смотрят друг на друга, а затем расходятся. Деньги Ки Хуна в итоге забирает неизвестный.
Спустя 6 месяцев в парке встречаются Кен Сок и Но Ыль. Мужчина не узнает девушку, рисуя ее портрет, но рассказывает, что его дочери удалось победить болезнь. Но Ыль сообщают о том, что ее дочь жива. Героиня спешит на ее поиски в Китай. Чон Хо встречается с напарником: персонажи не понимают, кто мог забрать деньги Ки Хуна, ведь о них знали только они втроем.
Чон Хо возвращается домой и видит кроватку, в которой спит дочь игроков №№ 222 и 333. Также здесь находится золотая карта в конверте, на ее счету лежат 45,6 млрд вон. Закончился сериал «Игра в кальмара» сценой, в которой мать игрока 067 из 1-го сезона воссоединяется с сыном по имени Чхо Ёль. В финальных кадрах зрители видят дочь Ки Хуна, которую Ведущий находит в Лос-Анджелесе. Он передает ей вещи погибшего отца и банковскую карту.
А вы знали, что...
- В Сети сообщается, что в финальной сцене с участием Кейт Бланшетт содержится намек на то, что в будущем поклонники проекта увидят спин-офф голливудского производства. Героиня американской кинозвезды появляется в кадре в роли Рекрутера, ищущего новых игроков.
- Предполагалось, что в 3-м сезоне проекте будет сниматься участник группы BTS по имени V. Однако эта информация не подтвердилась.
- Несмотря на высокие рейтинги и хвалебные отзывы, сериал не раз подвергался критике. Российские депутаты высказали идею о необходимости запретить проект, однако из-за ухода Netflix это сделать невозможно.