Описание
Джон Кинли — центральный герой картины «Переводчик». Он — сержант американской армии, который служит в Афганистане. В последние служебные дни Джон идет на задание вместе с проводником, которого зовут Ахмед. Обстоятельства складываются трагично, ведь их отряд попадает под обстрел. По итогу Джон и Ахмед оказываются единственными выжившими. Дойти до безопасной зоны им удается только чудом.
Вскоре после этих событий Джон возвращается домой. Там ему становится известно, что его приятель, который спасал его в Афганистане, рискуя собственной жизнью, не смог получить право убежища. Это побуждает Джона вернуться обратно в пекло, чтобы помочь товарищу в ответ...
Интересные факты
- Сам проект был анонсирован еще осенью 2021 года, однако съемки ленты начались только в конце зимы в 2022 года. Проходили они на территории Аликанте (Испания)
- Изначально в оригинале картина называлась «Переводчик», но впоследствии ее наименование решили изменить на «Завет», что, впрочем, не коснулось русской локализации
- Гай Ричи выступил сразу как режиссер, сценарист и продюсер этой ленты
- Джейк Джилленхол, сыгравший Джона Кинли, является обладателем премии BAFTA
Трейлеры и тизеры
