Биография
Романы Дины Рубиной переведены на болгарский, английский, польский, немецкий языки и иврит. Общий тираж ее книг исчисляется миллионами экземпляров. Яркие образы и остроумный стиль позволили писательнице прочно завоевать свою нишу в литературе. Автор современной прозы удостоена многочисленных премий, что в очередной раз доказывает ее талант.
Детство и юность
Дина Ильинична родилась 19 сентября 1953 года в столице Узбекской ССР. Отец, харьковчанин Илья Давидович Рубин, приехал в Ташкент к родителям после демобилизации с фронта. Мать, учительница Рита Александровна, 17-летней она попала в Ташкент из Полтавы во время Великой Отечественной войны. Родители познакомились в художественном училище — молодой педагог преподавала студенту Илье историю.
Дина ходила в музыкальную школу для одаренных детей при консерватории, называя ее «элитной каторгой». Воспоминания об ужасе, охватывавшем во время экзаменов по фортепиано, и других впечатлениях литератор описала в биографическом рассказе «Уроки музыки». В 1977-м Рубина окончила консерваторию в Ташкенте. Работала преподавателем в институте культуры.
Книги Дины Рубиной
Первое произведение Дины Рубиной напечатали в 1971 году. Журнал «Юность», имевший тогда миллионные тиражи, опубликовал рассказ «Беспокойная натура». Журнал, по словам писательницы, попадал и в тюремные библиотеки, и на корабли российского флота. Совсем молодого автора начали заваливать письмами поклонники.
Литературную узнаваемость Рубина обрела с выходом пронзительной истории о 15-летней тяжелобольной Нине «Когда же пойдет снег?». Повествование открывается фантастическим образом: за ночь исчезли все городские дворники — улицы остаются усеянными опавшей листвой, которую некому убрать. Прием сразу погружает читателя в состояние покинутости и замедленного времени. Дальнейшее развитие повествования строится как чередование внешних событий (развод родителей, болезнь, первые чувства) и внутреннего монолога девочки, ее воспоминаний и страхов.
В 1977-м Дина Ильинична стала молодым членом Союза писателей Узбекистана. Через три года ее приняли в Союз писателей СССР. Переехав из Ташкента в Москву, она писала для радиопостановок, продолжала создавать повести и рассказы.
В центре сюжета рассказа «Дом за зеленой калиткой» — мир детства, показанный глазами восьмилетней девочки, наивно и вместе с тем тонко воспринимающей окружающую действительность. Автор обратилась к автобиографическим мотивам, смешивая личную память и художественный вымысел, чтобы раскрыть универсальные темы взросления, нравственного выбора и преображения семейных отношений.
В конце 1990 года писательница с семьей переехала на постоянное жительство в Израиль. Она устроилась на работу в русскоязычную газету «Наша страна». Советские журналы «Новый мир», «Знамя», «Дружба народов» в то время начали печатать ее рассказы.
После долгого молчания, в 1996 году, увидел свет увидел роман «Вот идет Мессия!», повествующий о жизни русских эмигрантов в Израиле. Писательница иногда с грустью, иногда с юмором описывает ситуации, в которые попадают бывшие граждане России на новой родине.
«Синдикат» занимает в творчестве Дины Рубиной особое место — это ее первый роман‑комикс, в котором сплелись автобиографическая основа, остроумная сатира на бюрократические структуры и лирическая хроника жизни разнородного сообщества. Автор погружает читателя в атмосферу культурного департамента, где задачи по репатриации и выращиванию еврейских проектов соседствуют с фарсом и абсурдом современной мегаполисной действительности.
В романе «На солнечной стороне улицы» писательница переплела судьбы людей, пробегающих по солнечной стороне улицы. Герои составляют пестрое собрание разных и одновременно похожих историй. Художника и студента, проститутку и пьяницу объединил солнечный город Ташкент.
В 2008-м вышла одна из самых востребованных книг Рубиной «Почерк Леонардо». Действие разворачивается вокруг Анны, циркачки и канатоходки по роду занятий, обладающей уникальным даром — она пишет «зеркальным» почерком, напоминающим стиль великого Леонардо да Винчи. Через призму манеры письма автор выстраивает многоплановую метафору судьбы, отраженной в зеркале, где каждая деталь прошлого оказывается выверена и зашифрована для внимательного читателя.
Еще одно произведение Дины Ильиничны, заслужившее повышенное внимание, — «Белая голубка Кордовы». Сюжет рассказывает о художнике Захаре Кордовине. Герой живет двумя жизнями: в одной он преподаватель и эксперт, в другой делает подделки картин известных мастеров.
В 2014-м вышел роман «Русская канарейка» — монументальное полотно, охватывающее несколько поколений одной семьи, переплетенное с трагическими событиями XX века, метафизикой судьбы, эмиграции и исканий. Трилогия, куда вошли книги «Желтухин», «Голос» и «Блудный сын», вписывается в традицию прозы о диаспоре и русском еврейском опыте на стыке Востока и Запада, между духовным изгнанничеством и внутренней свободой.
В 2017 году в издательстве «Эксмо» вышел роман «Бабий ветер», вызвавший неоднозначные отзывы поклонников таланта Рубиной. Повествование ведется от лица косметолога из России, иммигрировавшей в Америку. Через руки героини проходит множество клиентов, многие из которых раскрывают перед ней истории своих судеб.
Затем библиография Дины Ильиничны пополнилась новой трилогией «Наполеонов обоз». Первая часть — «Рябиновый клин», за ней последовали «Белые лошади» и «Ангельский рожок». Книги выстроены по принципу ускользающего сюжета: вместо классического линейного хода события перемежаются двунаправленными флешбэками, эпизодами воспоминаний и легендами о предках главного героя Сташека Бугрова. Подобный прием напоминает структуру чертогов памяти, где образы не теряются, а складываются в сложный пазл.
Роман «Одинокий пишущий человек», вышедший в 2020 году, представляет собой монолог о природе литературы и роли писателя, где автор раскрывает не только механизмы творчества, но и лирический портрет человека, погруженного в сложный внутренний диалог с собственным текстом. Главная тема — одиночество творца, которое автор не романтизирует, а показывает как необходимую стадию созидания.
Произведение «Не вычеркивай меня из списка», изданное в 2023-м, выходит за рамки привычного семейного повествования, превращая бытовую историю в исследование памяти, идентичности и механизмов человеческого самосохранения. Рубина вновь обратилась к теме женского самоопределения, но на этот раз через призму письменного списка и невидимых связей, связывающих героинь друг с другом и с прошлыми версиями самих себя.
Книга «Дизайнер Жорка», увидевшая свет в следующем году, представляет собой начало большой авантюрно‑эпической саги, в центре которой — непростая судьба одного мальчика‑странника. Дина Ильинична с присущим мастерством оперирует многоголосием, сплетая воедино несколько хроникальных пластов: довоенную Польшу, эвакуацию в советскую Астрахань, военную Бухару и послевоенный Львов.
Экранизации
Романы Дины Рубиной не раз были экранизированы. Картина «Наш внук работает в милиции», снятая в 1984-м по повести «Завтра, как обычно», оказалась провальной. Для нее писательница не только предоставила произведение, но и выступила сценаристом.
«На Верхней Масловке» — художественная лента Константина Худякова, вышедшая в 2004 году. Сценарий создавал сам режиссер при участии Дины Ильиничны, что позволило сохранить литературный дух первоисточника при переносе на экран. Главные роли исполнили Алиса Фрейндлих и Евгений Миронов.
Фильм «Двойная фамилия» (2006) снял Станислав Митин. Творческая группа обратилась к тонким психологическим темам предательства, отцовства и семейных уз. Картина представила Россию на международных фестивалях, получив приз зрительских симпатий в Брауншвейге и главную награду на фестивале в Умео.
«Любка» — четырехсерийная драма 2009 года, нарратив которой основан на одноименном рассказе Дины Рубиной. В главных ролях задействованы Елена Лядова и Анастасия Городенцева. Проект создан кинокомпанией «Русское» на территории Тулы, преимущественно при металлургическом комбинате, что усилило ощущение тяжелой послевоенной действительности.
Спустя два года состоялась премьера сериала «На солнечной стороне улицы». Основная производственная площадка располагалась в Ташкенте. Оператор Бахадыр Юлдашев воспользовался характерным светом и архитектурой центральных улиц, чтобы визуально подчеркнуть тему солнечной стороны первоисточника.
В 2015-м на экраны вышел фильм «Синдром Петрушки», снятый режиссером Еленой Хазановой по одноименному роману Дины Рубиной. В нем засветились известные российские артисты: Чулпан Хаматова, Евгений Миронов, Мераб Нинидзе и другие.
Личная жизнь
Первый брак Дины Ильиничны, по ее словам, оказался неудачным: пара быстро рассталась. Писательница с маленьким сыном Димой перебралась в тесную квартиру родителей. Получив гонорар за пьесу «Чудесная дойра», она купила однокомнатную кооперативную квартиру и жила в ней до переезда в Москву.
Зато потом личная жизнь Рубиной сложилась удачно. Со вторым мужем, художником Борисом Карафеловым, она познакомилась в молодости, во время съемок фильма «Наш внук работает в милиции». В семейном союзе родилась девочка Ева.
Сегодня дети писательницы уже взрослые, состоявшиеся личности, но, как рассказывала Дина Ильинична, она не перестает участвовать в их жизни, семьи часто встречаются, проводят время в тесном кругу. В 2011-м дочь подарила Рубиной внучку Шайли, что переводится как «подарок мне». Девушка тогда завершала обучение в израильском вузе по специальности «археолог». В 2015-м у писательницы родился внук, который в девятилетнем возрасте уже создавал короткие мультипликационные сюжеты из пластилина.
Рубина — активный пользователь Интернета. Кроме официального сайта, где публикуется информация о книгах и творческие новости, она также ведет аккаунты в социальных сетях. В персональных аккаунтах автор делится с поклонниками фото с семьей и снимками, сделанными во время публичных мероприятий.
Дина Рубина сейчас
Сейчас Дина Ильинична продолжает развивать литературную биографию. В апреле 2025-го роман «Дизайнер Жорка» включили в длинный список премии «Ясная Поляна» в номинации «Современная русская проза».
В июле того же года Духовное управление мусульман РФ обнародовало обращение президиума, в котором содержалась критика высказываний писательницы и требование к государственным органам — Совету Федерации, Госдуме, Генпрокуратуре и Следственному комитету — дать им правовую оценку.
В интервью журналисту Михаилу Козыреву* (по решению Минюста РФ внесен в список иностранных агентов) Рубина заявила, что Израиль имеет право «растворить в соляной кислоте» гражданское население Газы, а территорию города — «превратить в парковку». К слову, отрывок с резонансными высказываниями Дины Ильиничны из разговора вырезали: позднее Козырев* опубликовал скандальный фрагмент в личном микроблоге.
Представили ДУМ подчеркнули, что главными получателями авторского дохода Рубиной являются российские читатели и компании, поэтому обратились к издательствам «Эксмо» и «АСТ», книжным сетям и онлайн‑платформам с призывом немедленно прекратить выпуск и реализацию произведений писательницы.
В Ташкенте поспешили отменить литературный вечер Рубиной, который был запланирован на 10 октября.
Библиография
- 1996 — «Вот идет Мессия!»
- 2004 — «Наш китайский бизнес»
- 2005 — «Мастер-тарабука»
- 2007 — «Старые повести о любви»
- 2008 — «Астральный полет души на уроке физики»
- 2008 — «Почерк Леонардо»
- 2009 — «Белая голубка Кордовы»
- 2010 — «Синдром Петрушки»
- 2010 — «Миф сокровенный…»
- 2010 — «Больно только когда смеюсь»
- 2011 — «Душегубица»
- 2015 — «Коксинель»
- 2019 — «Вавилонский район безразмерного города»
- 2023 — «Не вычеркивай меня из списка»
Интересные факты
- Писательницу назвали в честь голливудской актрисы 40-х Дины Дурбин.
- Дина Ильинична была не единственным талантливым ребенком в семье. Ее сестра Вера Рубина освоила скрипку и сегодня преподает музыку в Бостоне.
*Признан иноагентом на территории РФ по решению Минюста.
