Актеры, которые сыграли одну и ту же роль в разные годы
Так получается, что любовью к киногерою управляет создатель образа на экране. Насколько удалось разным актерам раскрыть одну и ту же роль в фильмах — в материале редакции 24СМИ.
Анна Каренина: Кира Найтли и Елизавета Боярская
Роль героини романа Льва Толстого исполнили Кира Найтли (2012) и Елизавета Боярская (2017). По мнению зрителя, Боярская недобрала в чувственности. Испортила впечатление и толика стервозности в амплуа актрисы: приятный низкий голос Боярской не вписывался в образ утонченной Карениной.
Кира Найтли смогла лучше передать романтичность классической героини. Однако если быть откровенными до конца, то для российского зрителя идеальной Анной Карениной так и осталась Татьяна Самойлова в экранизации 1967 года.
Сальвадор Дали: Роберт Паттинсон и Эдриан Броуди
Эксцентричного художника воплотили на экране Роберт Паттинсон в фильме «Отголоски прошлого» (2008) и Эдриан Броуди в ленте «Полночь в Париже» (2011).
Несмотря на то, что Паттинсон исполнил главную роль в фильме, экранизация истории жизни художника не получила отклика публики. «Любимый вампир» был слишком красив в роли странного художника. Броуди в эпизодической роли точнее передал эпатажность и загадочность Дали.
Лара Крофт: Анджелина Джоли и Алисия Викандер
Ремейк понравился зрителям больше: рейтинг первого фильма 2001 года оказался ниже, чем экранизация компьютерной игры 2018 года. Объективно Алисии Викандер удалось переиграть Анджелину Джоли по эмоциональности. Однако поклонники Джоли считают, что роль Лары Крофт — лучшая в карьере привлекательной красавицы.
Шерлок Холмс: Бенедикт Камбербэтч и Джонни Ли Миллер
У создателей сериальной версии о Шерлоке, транслируемой с 2010 года, актер Бенедикт Камбербэтч вызывал сомнения по внешним данным. Своеобразная внешность актера плохо вписывалась в образ аристократичного сыщика. Однако с первых кадров произошло грандиозное перевоплощение в персонажа. В результате сценарист сериала Стивен Моффат отметил, что интеллектуальная харизма в исполнении Камбербэтча компенсировала внешнее различие с книжным Шерлоком. Роль удалась.
Чего не скажешь о Джонни Ли Миллере, изображающем брутального Шерлока, который не с первого раза дает правильные ответы на загадки.
Коко Шанель: Анна Муглалис и Одри Тоту
Играть Великую Мадемуазель довелось в разные годы семи актрисам. Зритель выделяет две работы: киноленту «Коко Шанель и Игорь Стравинский» с Анной Муглалис и «Коко до Шанель» с Одри Тоту.
Великолепную Коко в молодости исполнила Одри. Образ получился женственный, очаровательный, воздушный. Шанель Анны Муглалис — влиятельная, стильная, пронизанная женственной силой. Критики рекомендуют не сравнивать двух актрис. Роли получились яркие и запоминающиеся, а потому победило искусство.