Михаил Мишин

Биография

Пик популярности сатирика Михаила Мишина пришелся на 80-е годы. Зрителям он стал известен благодаря участию в развлекательных телепрограммах. А вот о его литературной деятельности и работе сценариста знают не все. Писатель представил на суд публики ряд книг, занимался переводами произведений зарубежных авторов, адаптацией проектов для соотечественников. Сейчас он остается уважаемой личностью в творческих кругах.

Детство и юность

Михаил Анатольевич Мишин (настоящая фамилия — Литвин) родился 2 апреля 1947 года в Ташкенте. В столице Узбекистана мальчик провел раннее детство, до семи лет. Потом его отцу предложили в Ленинграде должность, и он перевез семью на новое место жительства. В интервью писатель позже вспоминал, что начало его биографии выдалось беззаботным и счастливым. Ему, как единственному ребенку, доставалась вся родительская любовь.

К творчеству семья Миши имела непосредственное отношение: отец работал заместителем директора ленинградского Дома журналиста, мама — в филармонии. Неудивительно, что парень тяготел к искусству, но профессию он выбирал, руководствуясь практическими рассуждениями.

Михаил поступил в Ленинградский электротехнический институт по направлению «электрооборудование судов». После окончания учебного заведения он даже успел поработать по специальности — четыре года был инженером в ЦНИИ судовой электротехники и технологии. Но после того как стало известно о его литературной деятельности, отношения с коллегами разладились. Хотя талантливому специалисту предлагали целевую аспирантуру и прочие блага, он отказался и написал заявление об увольнении.

Юмор и литература

Еще будучи студентом, Михаил под псевдонимом писал юмористические рассказы и эссе, которые время от времени выходили в тематических газетных колонках. После ухода с работы он продолжил заниматься сатирой, успел получить долю славы, участвовал в творческих вечерах. Вместе с Семеном Альтовым Литвин несколько лет подрабатывал в Ленконцерте артистом речевого жанра за ставку в 9 руб.

Отец, который следил за творчеством сына, решил собрать весь написанный им материал и, не спрашивая разрешения, отнес на работу, в Лениздат, где показал одному из редакторов — Борису Друяну. Тот остался в восторге от писательского стиля молодого автора и решил встретиться с ним лично, чтобы выразить похвалу. Но когда узнал, что парень — сын Литвина, разозлился, устроил скандал, назвал это блатом.

Анатолий Алкунович спокойно возразил Друяну что, пока тот не знал, чьи это тексты, считал их талантливо написанными. Редактор согласился и одобрил публикацию. Так в 1976 году вышла дебютная книга Мишина «Шел по улице троллейбус».

Уже тогда монологи, написанные автором, пользовались спросом. С ними выступали такие популярные советские юмористы, как Ефим Шифрин и Геннадий Хазанов. Лицо сатирика стало узнаваемым благодаря передаче «Вокруг смеха», где они с Альтовым были самыми молодыми артистами.

В 1977 году Мишина, который был уже известен, приняли в Союз писателей. Его книги пользовались спросом, что вдохновляло автора пополнять библиографию. Позже вышли произведения «Бывшее будущее» и «Смешанные чувства».

Вскоре Михаил Анатольевич увлекся не только написанием книг, но и их переводом. Отдельная история связана с тем, как писатель решил адаптировать для российской публики повесть «Хроника одной смерти, объявленной заранее» Габриэля Гарсиа Маркеса.

Еще в 80-е в Ленинграде Мишин познакомился с молодой писательницей из Испании, которая приехала собирать материал о блокаде. Это побудило его учить испанский. Спустя время новая знакомая привезла ему в подарок произведение Маркеса, и он перевел текст для себя. Михаил Анатольевич влюбился в стиль автора, но 25 лет перевод пылился в ящике стола. Затем писатель достал его, переделал и отнес редактору Елене Шубиной. Та смогла добиться публикации.

Со временем литературное творчество стало занимать все больше времени в жизни знаменитости. В 2018 году Мишин порадовал поклонников творческим вечером спустя 20 лет после выхода на сцену. Публика встретила сатирика тепло.

Писательство и переводы Михаил Анатольевич не оставил. В 2021-м увидела свет его книга «Четыре комедии, которые перевел Михаил Мишин», выпущенная в рамках проекта «Литературная гостиная». Положительные отзывы о ней написали Александр Ширвиндт и Марина Неёлова.

Фильмы и театр

Значимое место в биографии Михаила Анатольевича занимают кино и театр. В 1977 году произошла знаменательная встреча с Аркадием Райкиным. Прославленный артист был для писателя недостижимой величиной, с ним мечтали работать многие. Но Аркадий Исаакович согласился посмотреть произведения Мишина и позвонил лично, чтобы выразить свое восхищение, после чего предложил сделать совместную театральную постановку.

С Райкиным писатель сотрудничал несколько лет. В тандеме был создан спектакль «Его величество театр». Затем Аркадий Исаакович переехал в Москву, появился «Сатирикон», в который пришел Константин Райкин, и Мишин вместе с ним стал участвовать в постановке пьесы «Лица». Успех был грандиозным. Впоследствии на сцене этого театра появилось еще несколько работ, созданных при участии Михаила Анатольевича.

Начало 80-х стало плодотворным периодом в творчестве писателя-сатирика. Он работал как сценарист — написал сюжеты для музыкальных фильмов «Сильва» и «Вольный ветер», поставленных режиссером Яном Фридом. Все это удавалось совмещать с насыщенной концертной деятельностью.

Тогда же Михаил Анатольевич увлекся переводами зарубежных драматургов. Друзья привезли англоязычные пьесы, которые писатель стал переводить исключительно для себя. Одну из них — «Эти свободные бабочки» — поставили в одном из ленинградских театров. Такая работа вдохновила литератора, он решил заниматься ею и дальше.

Мишин гордится тем, что открыл творчество Рэя Куни для российского театра. Сначала была поставлена пьеса «Номер 13», где главную роль сыграл прославленный Евгений Миронов. Позже зрители смогли насладиться постановками «Слишком женатый таксист» и «Братишки».

В насыщенной жизни знаменитости нашлось место и актерству. В 1995 году на экраны вышел фильм Аллы Суриковой «Московские каникулы», в котором писатель снялся в эпизоде вместе с Александром Адабашьяном. Также он участвовал в картинах «Гений» и «Дети понедельника».

Личная жизнь

В первый раз Михаил Анатольевич женился еще в молодости, через пять лет после окончания института. Его супругой стала филолог Ирина Кардашинская-Брауде. Муж и жена прожили в браке 15 лет. За это время у пары родился сын Александр, проживающий ныне в США.

Татьяна Догилева

О второй попытке артиста обрести личное счастье известно многим: в 1986 году он женился на знаменитой актрисе Татьяне Догилевой, которая на десять лет его младше. Пара познакомилась на съемках фильма «Вольный ветер». Мишин писал сценарий к картине, а исполнительницу режиссер пригласил на главную роль Пепитты.

Знаменитости прожили вместе свыше 20 лет, стали родителями дочери Екатерины. Она окончила художественную школу и начала актерскую карьеру в США. Мишин и Догилева подали на развод в 2008 году, тихо и без публичного выяснения отношений.

После развода

Сейчас писатель информацию о личной жизни предпочитает не комментировать. Он сохранил с бывшими супругами теплые, дружеские отношения, часто общается с детьми, изредка радуя поклонников совместными фото с ними.

Михаил Мишин сейчас

В 2023 году Михаил Анатольевич продолжил заниматься литературной деятельностью. Его вклад в развитие театра в России остается высок, на подмостках по-прежнему ставят спектакли, адаптированные для российской публики. Так, в январе в Театре на Васильевском зрители смогли насладиться постановкой «Эти свободные бабочки».

Цитаты

Творчество у Бетховена, а у нас работа.

Искусство кастрировать нельзя.

Человек такое сложное и одинокое существо.

Я был восходящей звездой и до сих пор ею остался.

Фильмография

• 1991 — «Гений»
• 1993 — «Грешница в маске»
• 1995 — «Московские каникулы»
• 1997 — «Дети понедельника»
• 2001 — «Только раз...»
• 2004 — «О любви в любую погоду»
• 2006 — «Вы не оставите меня»
• 2009 — «Человек с бульвара КапуциноК»

Интересные факты

1. Некоторое время сатирик работал на телевидении — занимался переводом и адаптацией первого и второго сезонов комедии «Друзья».
2. Мишин гордится тем, что ввел в обиход слово «одобрямс».
3. Михаил Анатольевич — двукратный обладатель премии «Золотой теленок», лауреат награды «Золотой Остап».
4. Биографии знаменитости отведен персональный том «Антологии сатиры и юмора России XX века».