История персонажа
Писатель Уильям Шекспир постарался, чтобы его произведения попали в программу среднего образования. Жители каждого уголка мира с пылким юношей Ромео Монтекки знакомы со школьной скамьи. А с развитием кинематографа и мультипликации сюжетные линии бессмертной пьесы известны даже дошкольникам и людям, которые предпочли лишь пролистать печатные труды английского драматурга. Нежные чувства юных героев, воспетые еще в XVI веке, стали образцом настоящей любви, разрушающей ненависть и толкающей на безумные поступки.
История
Великий Уильям Шекспир в своей нетленной трагедии Америку не открыл – до писателя основная сюжетная линия встречалась в трудах древнеримского поэта Овидия «Метаморфозы», созданных в 1 веке н.э. Талантливый римлянин описал историю любви Пирама и Фисбы: юноша, посчитав, что возлюбленную разорвал лев, заколол себя мечом, а Фисба, недолго думая, последовала его примеру.
В 20-х годах XVI века литература обогатилась произведением «История двух благородных влюбленных», в котором итальянец Луиджи Да Порто назвал главных персонажей Ромео и Джульетта, отнес их к враждующим семействам Монтекки и Капулетти и переместил действия в заснеженную Верону. Кстати, фамилии враждующих кланов автор позаимствовал у Данте Алигьери из «Божественной комедии». Новелла пережила на родине ряд переработок. Затем добралась до Британии, где на нее обратил внимание Артур Брук, написав поэму «Ромео и Джульетта».
Уильям Шекспир просто подправил некоторые детали. Например, в пьесе сменил зиму на лето, оставив выбранный коллегами по перу город, урезал продолжительность событий с девяти месяцев до пяти дней, девушку сделал моложе (героине Порто 18 лет). Драматург также лишил героев последнего разговора (в работе итальянца Джульетта просыпается, когда Ромео еще не умер, и возлюбленные успевают сказать друг другу последние слова). Смерть шекспировской героини подобна кончине Фисби - от меча, а в новелле Луиджи Да Порто она умирает от горя.
К книге Шекспира, написанной приблизительно в 1591-1595 годах, по происхождению Ромео – знатный дворянин, отпрыск семейства Монтекки, которое долгое время враждовало с кланом Капулетти. По иронии судьбы юноша влюбился в дочь ненавистной семьи.
Образ
Внешность героя Шекспир не описывает – читатель волен самостоятельно нарисовать образ Ромео. Зато писатель детально проработал качества и характер персонажа, которые стремительно эволюционируют. Сначала он предстает типичным молодым человеком своего времени и сословия: наивный, романтичный и импульсивный юноша праздно коротает время в кругу друзей.
В силу возраста и от банальной скуки мучается от надуманных чувств к некой красавице Розалинде, неприступной, надменной и капризной. Ему кажется, что успех на личном фронте добавит авторитета. Но искусственная страсть меркнет при встрече с Джульеттой. Ромео мгновенно взрослеет, скидывает образ ловеласа и превращается в мужчину, всем сердцем любящего и готового на решительные поступки вопреки препятствиям.
История любви
Юные герои встретились на карнавале в доме Капулетти, с этого момента события разворачиваются с завидной скоростью – история любви заняла не больше недели. Чувства Ромео и Джульетты вспыхнули с первого взгляда. Монах Лоренцо согласился обвенчать молодых людей, ведь такое событие может примирить, наконец, знатные семьи. Но новоиспеченным супругам пришлось расстаться: двоюродный брат Джульетты убил друга Ромео Меркуццио, а разгневанный главный герой отомстил, устроив кровавую расправу над обидчиком, и его изгнали из Вероны.
Родители собирались выдать Джульетту замуж за молодого графа, но Лоренцо выдумал хитрый план – напоил девушку специальным зельем, позволяющим притвориться мертвой. Дело оставалось за малым – заточенную в фамильном склепе юную красавицу монах собирался вызволить, и влюбленные смогли бы спокойно покинуть пределы Вероны.
Пораженный новостью о смерти жены, Ромео примчался в родной город, по пути купив яд. Оказавшись в склепе, юноша простился с возлюбленной и ушел из жизни. Проснувшаяся Джульетта не пожелала продолжать существование без супруга и заколола себя ножом.
Отношения молодых людей символичны и возвышаются над простым попиранием родительских запретов. Ромео и Джульетта, по сути, бросают вызов давним традициям враждующих семей. Кланы настолько привыкли к ненависти, что изменения, которые наступят благодаря любви юных сердец, пугают и Капулетти, и Монтекки. Только гибель отпрысков, наконец, примирила семьи – обе пообещали воздвигнуть памятники сыну и дочери.
Фильмы и актеры
Только ленивый режиссер не брался за экранизацию нетленного труда английского писателя. Отметим самые яркие киноверсии шекспировской пьесы.
«Ромео и Джульетта» (1936)
В фильме Джорджа Кьюкора Ромео и Джульетта впервые заговорили – это дебют пьесы в звуковом кино. Еще одна примечательная особенность картины в том, что главные роли сыграли актеры в возрасте: Норма Ширер отпраздновала 34-ый день рождения, а Лесли Говарду исполнилось 42 года.
«Ромео и Джульетта» (1954)
Картина открыла список цветных фильмов именитого режиссера Ренато Кастеллани. Итальянец подошел к интерпретации оригинального сюжета с креативом, основательно перекроив его. Кроме того, постановка отличается красотой декораций и богатством костюмов. Образы влюбленных примерили Лоуренс Харви и Сьюзен Шентол.
«Ромео и Джульетта» (1954)
Российский взгляд на трагедию Шекспира представили Леонид Лавровский и Лев Арнштам в ленте, которая перенесла на экраны балет на музыку Сергея Прокофьева. Этот вариант любовных перипетий Ромео и Джульетты получил статус фильма-балета. Необычный подход к экранизации пьесы и поистине блестящий состав – Галина Уланова, Юрий Жданов, Алексей Ермолаев.
«Ромео и Джульетта» (1968)
Картина Франко Дзеффирелли занимает олимп в перечне кинопостановок пьесы. Режиссер подошел к подбору участников проекта с трепетом. Впервые роли отошли людям, далеким от сцены, но непрофессиональные актеры – аргентинка Оливия Хасси и англичанин Леонард Уайтинг – справились с задачей превосходно.
«Ромео + Джульетта» (1996)
Работа База Лурмана произвела фурор на поклонников киноискусства. Лента получилась яркой, громкой, задевающей потаенные струны души. Режиссер сразу определился с актером на роль Ромео, персонаж представил Леонардо Ди Каприо. А вот на место Джульетты устроили кастинг, в котором поучаствовали Сара Мишель Геллар, Дженнифер Лав Хьюитт, пробовалась даже Натали Портман. Но роль отошла Клэр Дэйнс.
«Ромео и Джульетта» (2007)
Молодежный сериал представляет современную интерпретацию бессмертной трагедии глазами аргентинского драматурга Рауля Лекоуны. Ученики колледжа Джульетта (Бренда Гандини) и Ромео (Элиас Виньолес) влюбляются друг в друга, но встречают различные препятствия, в том числе любви мешает раздор между их семьями.
«Ромео и Джульетта» (2013)
Итальянский мэтр киноиндустрии Карло Карлей несколько сжал сюжет и поэкспериментировал на тему любви, позволив себе отклониться от шекспировских диалогов и понимания самого прекрасного чувства. В детей враждующих итальянских кланов превратились Дуглас Бут и Хейли Стейнфилд.
По мотивам пьесы снимали даже анимационные фильмы. Дети засматриваются «Ромео и Джульетта: Скрепленные поцелуем» (2006), мультфильмом «Ромео и Джульетта», вошедшим в российско-британский проект "Шекспир. Великие комедии и трагедии", «Гномео и Джульетта» (2011).
Трагедия пережила бесчисленные постановки в театре, легла в основу десятка мюзиклов. А в конце октября 2017 года на арене «Лужников» состоялась премьера ледового шоу Ильи Авербуха «Ромео и Джульетта». В спектакле образы юных возлюбленных воплотили олимпийские чемпионы Татьяна Тотьмянина и Максим Маринин.
Интересные факты
- Итальянский город Монтеккьо-Маджоре славится двумя крепостями, теперь здания называют замками Ромео и Джульетты.
- В библиотеке Оксфордского университета хранится первое издание произведений Шекспира, датированное 1623 годом. В книге больше всего потрепаны те страницы, на которых описывается ночное свидание влюбленных.
- Уильям Шекспир любил заставлять своих героев кончать жизнь самоубийством. Так погибли 13 человек – в «Ромео и Джульетте», «Юлии Цезаре», «Отелло», «Макбете», «Гамлете». А в произведении «Антоний и Клеопатра» – вообще пять суицидов.
