Биография
Джон Джозеф Траволта (John Joseph Travolta) впервые привлек к себе внимание публики, снимаясь в образах умелых танцоров, которые позволили ему надолго внести свое имя в списки лучших актеров. Хотя дальнейшие попытки реализоваться в более серьезных и драматических проектах порой оказывались провальными, голливудскую звезду и сегодня знают и любят поклонники во всем мире.
Детство и юность
Траволта родился 18 февраля 1954 года в американском городе Энглвуде. Джон стал младшим из шестерых детей в семье и рос вместе с тремя сестрами и двоими братьями, которые всегда заботились о нем и баловали.
Отец мальчика, Сальваторе, – итальянец по происхождению. В молодости он мечтал построить карьеру в американском футболе, но, поскольку требовалось обеспечивать большую семью, занялся торговлей автомобильными шинами. Мать Хелен Сесилия имела ирландские корни и, будучи певицей, зарабатывала на жизнь преподаванием лицедейского мастерства.
Родители поощряли у детей интерес к сценическому искусству, а папа даже сколотил для них деревянные подмостки. Неудивительно, что трое из наследников пожелали связать жизнь с актерской профессией. В их числе оказался и Джон Траволта.
Интерес к кино возник у Джона еще в 5 лет после просмотра фильма Федерико Феллини. Позднее ребенку впервые доверили роль в школьном спектакле, однако она оказалась столь маленькой, что даже отсутствовали реплики. Но поддержка родных вдохновила продолжать путь к вершинам. Параллельно Траволта занимался танцами. Он демонстрировал грацию и пластичность, некоторое время даже учился у знаменитого Джина Келли.
В 16 лет Джон Траволта решил бросить учебу, чтобы полностью посвятить себя любимому делу. По признанию артиста, попытки найти общий язык со сверстниками остались тщетными, хотя он пытался разделять их увлечения, но ровесники так и не смогли понять его желание каждый вечер посещать актерскую школу.
Заручившись поддержкой семьи, парень переехал в Нью-Йорк, где начал играть на сцене и вскоре получил приглашение на Бродвей. Но в «Большом яблоке» юноша надолго не задержался и вскоре отправился в Лос-Анджелес, сумев реализоваться в качестве киноактера.
Фильмы с Джоном Траволтой
Экранный дебют Джона состоялся в 1972-м в эпизоде сериала «Критическое положение!», заложившего основы жанра процедурной медицины и спасательных служб на телевидении и ставший настоящей иконой эпохи. Создатели Харольд Джек Блум и Роберт А. Синейдер предложили зрителю оригинальный симбиоз экшен-драмы, ситкома и врачебного реализма, рассказывая о службе экипажа пожарной станции 51 Лос-Анджелеса и врачей больницы Rampart.
В 1976-м вышел хоррор «Кэрри», являющийся экранизацией романа Стивена Кинга. Траволта решил поучаствовать в съемках, поскольку мечтал поработать с режиссером Брайаном Де Пальмой и знал, что лента привлечет внимание. Так в итоге и случилось.
Но интерес публики к артисту пришел позднее, после выхода картины «Лихорадка субботнего вечера». Уроженец Энглвуда мастерски показал характер юноши – завсегдатая дискотек, типичный образ для молодежи того времени, что принесло ему номинацию на «Оскар».
Чтобы подготовиться к съемкам, Джон не щадил себя в танцевальном зале, оттачивая каждое движение. Он провел так около 9 месяцев и в итоге выглядел профессионально и технично. По слухам, Траволта даже приложил руку к созданию одного из номеров.

Вышедший вскоре мюзикл «Бриолин», который стал одним из самых успешных проектов в послужном списке американца, многие называют началом восхождения к вершинам Голливуда. Партнершей Джона Траволты выступила Оливия Ньютон-Джон.
Попыткой отойти от образа «танцующего красавца» стала работа в политическом триллере «Прокол», где Траволте вновь посчастливилось поработать с Брайаном Де Пальмой. Во время производственного процесса Траволту мучили приступы бессонницы, которой он страдал с детства, и, чтобы преодолеть ее, Джон выбрал необычный способ – играл на скрипке.
После премьеры труды исполнителя оценили прохладно, и только спустя годы фильм приобрел статус культового. А тогда карьера знаменитости пошла на спад, и «Бриолин» начали называть ее вершиной. Номинант на «Оскар» не хотел мириться с таким раскладом, продолжая сниматься. Среди успешных работ того периода – мелодрама «Идеально», где артист появился в паре с Джейми Ли Кёртис. Основой для сюжета стали статьи, напечатанные в Rolling Stone.
В 1989-м на экраны вышла комедия «Уж кто бы говорил», где действие сопровождается закадровыми комментариями от лица маленького ребенка. Дуэт с Кёрсти Элли настолько понравился публике, что Траволта еще неоднократно возвращался к роли в продолжениях. Но главный проект в фильмографии Джона ждал впереди.
По словам Траволты, соглашаясь сниматься в «Криминальном чтиве», на успех не рассчитывал. Изначально на его место и вовсе планировали позвать Майкла Мэдсена, с которым Квентин Тарантино работал над «Бешеными псами». Но, когда тот отказался, режиссеру пришлось срочно искать замену, и он позвал Джона, предоставив последнему пространство для импровизации.
В итоге фильм стал культовым, а танец Джона Траволты в паре с Умой Турман вошел в историю мирового кино. Игра знаменитости отметили номинациями на «Оскар» и BAFTA, а персонаж Винсент Вега вышел таким запоминающимся, что позже с ним начали делать мемы.
На волне успеха Тарантино предложили взяться за комедию «Достать коротышку». Постановщик отказался, но посоветовал Джону обратить внимание на роль Чили Палмера. Писатель Элмор Леонард, по книге которого создали картину, остался в таком восторге, что решил написать продолжение. Оно вышло спустя 10 лет, в 2005-м, под названием «Будь круче». Траволта вновь станцевал с Турман, но номер существенно отличался от перфоманса в «Криминальном чтиве».
За это время артист успел сняться во множестве других киноработ. В фэнтези «Майкл» он предстал в образе архангела Михаила, одного из самых почитаемых Божьих посланников. Зрители и критики приняли работу с восторгом, что обеспечило кассовые сборы.
В фантастическом триллере «Без лица» Джон Траволта участвовал в компании Николаса Кейджа, с которым разделил сразу двоих героев, перенимая особенности поведения друг друга. Публика оценила старания знаменитостей высоко. Еженедельник Time Out включил фильм в число 100 лучших экшенов, а американская Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов удостоила ленту двух наград.
Позднее Джон поучаствовал в создании военной драмы Терренса Малика «Тонкая красная линия». Траволта перевоплотился во второстепенного героя, работая в компании столь прославленных коллег, как Вуди Харрельсон, Джордж Клуни, Шон Пенн, Эдриан Броуди и Джаред Лето. Проект отметили 7 номинациями на «Оскар».
В 2000-м Джон Траволта изобразил главного персонажа в приключенческом боевике «Поле битвы: Земля». Экранизация одноименного романа основателя сайентологии Рона Хаббарда не принесла успеха создателям, более того, картина на несколько лет стала рекордсменом по количеству наград «Золотая малина», их было 7 из 9.

Куда успешнее получилась музыкальная комедия «Лак для волос», в которой исполнитель перевоплотился в женщину. Танцор в интервью заявил о симпатии к предоставленной роли. Процесс съемок не сопровождался трудностями, поскольку актер вырос среди сестер, а рядом присутствовала жена, помогавшая советами. Критики тоже отнеслись к перевоплощению благосклонно, номинировав звезду на «Золотой глобус».
Середина 10-х ознаменовалась для Траволты премьерой триллера режиссера Дэвида Хэкла «На линии огня», неожиданно обратившийся не к привычному героизму пожарных или спасателей, а к почти невидимой профессии линейщиков электросети. Правда, некоторые обозреватели, несмотря на сильный каст в лице Джона, Шэрон Стоун и Кейт Босуорт, отмечали прямолинейность сценария и чрезмерную мелодраматичность.
В 2022-м Джон Траволта порадовал поклонников выходом боевика «Райский город», снявшись в паре с Брюсом Уиллисом. Главная интрига лежала не столько в сюжете, сводящем воедино элементы неонуара и тропического триллера, сколько в самом факте экранного воссоединения коллег спустя почти 3 десятилетия после «Криминального чтива», а также в статусе фильма как одной из последних работ Уиллиса перед завершением карьеры по состоянию здоровья.
Спустя 2 года танцору доверили центрального героя Мейсона Годдарда в боевике «Сорвать банк». Сценарий, написанный Питером Кальдероном и Шоном Краузе, черпает из традиций XX века – от «Собачьего полудня» Сидни Люмета до «Побега из Шоушенка», – но адаптирует их под сегодняшние реалии, где коррупция, предательство и семейные узы переплетаются с ограблением.
Авиация
По словам Траволты, страсть к авиации зародилась в 5-летнем возрасте и сохранилась на протяжении всей жизни. В детстве Джон мечтал стать летчиком, коллекционировал модели самолетов и мог часами наблюдать за учениями на военной базе ВВС США, расположенной неподалеку от его дома.
Творческая профессия позволила Джону воплотить мечту. Он получил лицензию пилота, а на первые гонорары смог позволить себе небольшой самолет. С ростом популярности увеличивался авиапарк звезды. В нем появилось несколько частных лайнеров, которые Траволта назвал в честь детей. А возле собственного роскошного дома артист оборудовал взлетно-посадочную полосу.
Но в 1992-м давнее увлечение едва не стоило номинанту на «Оскар» жизни. В его летательный аппарат попала молния, и во время аварийной посадки он едва не столкнулся с Boeing 727 USAir. К счастью, удалось избежать серьезных последствий, и вскоре пилот вновь вернулся за штурвал.

Когда случилось землетрясение на Гаити, Джон Траволта организовал сбор помощи потерпевшим и совершил несколько рейсов на своем самолете, чтобы доставить в пострадавшие районы гуманитарный груз, врачей и волонтеров.
В 2017-м стало известно, что Траволта подарил Boeing 707 австралийскому обществу, занимающемуся восстановлением раритетов. Заявление опубликовали на официальном сайте Джона, где периодически появляются новости, связанные с творчеством и жизнью звезды «Криминального чтива».
Джон Траволта отметил: аппарат с 1964-го летал в австралийской авиакомпании Qantas, но позже воздушное судно переоборудовали для частного использования. Боб Де Ла Ханти, президент HARS, отметил в интервью изданию Illawarra Mercury, что коллектив готов провести необходимые процедуры по восстановлению авиалайнера.
В 2022-м в биографии танцовщика случилось очередное значимое событие: он получил лицензию на управление самолетами типа 737, о чем сообщил подписчикам личного блога.
Личная жизнь
С тех пор как Джон стал знаменитым, его личная жизнь вызывала повышенный интерес у многочисленных поклонников. В 1976-м актер начал роман с коллегой по фильму «Под колпаком» Дайаной Хайленд, которая оказалась старше на 18 лет. В ленте лауреатка «Эмми» сыграла маму персонажа Траволты.
Отношения, к сожалению, закончились со смертью артистки, которой диагностировали рак груди. Джон Траволта тяжело переживал утрату, на долгое время закрылся в себе, а в прессе писали о его проблемах с алкоголем. Позже говорили об увлечении знаменитости Катрин Денёв и Брук Шилдс, рассказавшая об их недолгом романе в мемуарах.
Келли Престон
Настоящую любовь исполнитель обрел, когда встретил Келли Престон. На момент их знакомства актриса состояла в браке, а актер – в отношениях, но постепенно между ними вспыхнули чувства.
В начале 90-х влюбленные поженились. В браке родились двое детей – сын Джетт Траволта и дочь Элла Блю. В 2009-м семейное счастье Джона нарушила трагедия – умер наследник. Причиной стал эпилептический припадок, во время которого юноша упал и ударился головой.
После этого супруги предпочли уйти в тень, чтобы вместе пережить горе. Они посвятили время друг другу, консультировались с психологами и вскоре вернулись с неожиданным заявлением: Престон вновь забеременела. Избранница родила Джону Траволте сына Бенджамина Хантера Калео.
Не успели поклонники порадоваться за звездную пару, как в 2012-м Сеть всколыхнула неожиданная новость. Бывший массажист Траволты обвинил его в сексуальных домогательствах. Адвокатам удалось отстоять честь подопечного, но в дальнейшем в прессе то и дело появлялись слухи о нетрадиционной сексуальной ориентации Джона. А работавший с ним в прошлом пилот и вовсе заявил, что их 6 лет связывали интимные отношения.
Актер продолжал опровергать слухи, находя поддержку у родных. Он неоднократно отмечал, что мог бы сделать более успешную карьеру, стать режиссером или продюсером, но тогда пришлось бы пожертвовать временем, проведенным с близкими.
Вновь обретенную гармонию разрушила очередная трагедия: летом 2020-го умерла жена Траволты, жизнь которой по злой иронии судьбы тоже забрала онкоболезнь. Возлюбленная Джона боролась с раком груди в течение нескольких лет, но ее организм не смог справиться с болезнью.
После смерти жены
Похоронив любимую супругу, Джон Траволта сосредоточился на воспитании детей. Дочь Элла Блю последовала по стопам родителей и неоднократно снималась в кино вместе с отцом.

Новости, связанные с изменениями в личной жизни вдовца, начали появляться в декабре 2025-го. По информации издания Radar Online, внимание артиста привлекла давняя подруга Ким Бейсингер. Источники утверждали, что исполнитель питает чувства к коллеге, знакомство с которой произошло еще в 1983-м.
Джон Траволта сейчас
Сейчас Траволта продолжает развивать творческую биографию. В середине марта 2025-го Джон вновь примерил образ Мейсона Годдарда в боевике «Сорвать банк – 2: Высокие ставки», сиквеле криминальной ленты «Сорвать банк». Продолжение массовому зрителю понравилось куда меньше, чем оригинал. Рецензенты ругали авторов за клишированные сценарные ходы и типичные сюжетные линии, которые заранее считывались.
Фильмография
- 1978 — «Бриолин»
- 1981 — «Прокол»
- 1985 — «Совершенство»
- 1994 — «Криминальное чтиво»
- 1996 — «Феномен»
- 1997 — «Без лица»
- 1999 — «Генеральская дочь»
- 2001 — «Пароль «Рыба-меч»»
- 2004 — «Любовная лихорадка»
- 2007 — «Лак для волос»
- 2010 — «Из Парижа с любовью»
- 2014 — «Фальсификатор»
- 2016 — «Американская история преступлений»
- 2018 — «Кодекс Готти»
- 2018 — «Скорость убивает»
- 2019 — «Ядовитая роза»
- 2022 — «Райский город»
- 2023 — «Земля мафии»
- 2024 — «Сорвать банк»
- 2025 — «Сорвать банк 2: Высокие ставки»
Интересные факты
- Траволта практикует сайентологию. Увлечение религиозно-философским течением началось на съемках картины «Адский дождь», когда мексиканцы презентовали ему книгу «Дианетика».
- Во время визита в США принцесса Диана станцевала с Джоном, после чего их фото напечатали международные СМИ, а интерес к творчеству исполнителя значительно возрос. Позже в интервью Траволта называл этот момент одним из самых запоминающихся в жизни и мечтал пережить его снова.
- Любимым фильмом Джон Траволта назвал мелодраму «Мужчина и женщина», снятую Клодом Лелушем в 1966-м.
- Исполнитель успел попробовать себя в писательстве и выпустить две книги: мотивационную «Джон Траволта в форме!» и художественную Propeller One-Way Night Coach.
- Опра Уинфри неоднократно называла артиста любимой звездой кино.