Биография
Выросший в музыкальной семье, Дэвид Шуфутинский рано обрел творческую самостоятельность. Старший сын Михаила Шуфутинского сделал карьеру в сфере дубляжа и звукопроизводства. Сохранив привычку оставаться за кадром и в повседневной жизни, он редко появляется в публичном пространстве и не общается с прессой.
Детство и юность
Дэвид Шуфутинский родился 29 августа 1972 года в Магадане, где его отец, будущий знаменитый шансонье Михаил Шуфутинский, только начинал музыкальную карьеру, выступая в ресторанах с песнями Петра Лещенко и Александра Вертинского. Мать Маргарита Шуфутинская, по образованию киномонтажер, по профессии не работала, занималась домом и воспитанием детей. В 1974 году у супругов родился второй сын Антон, ставший впоследствии военным врачом.
Окружавшая Дэвида творческая атмосфера оказала свое влияние. Артист часто брал старшего сына с собой на гастроли вокально-инструментального ансамбля «Лейся, песня», которым руководил с 1974 по 1980 год. Рос мальчик фактически за кулисами, любил представлять себя конферансье: выходил на балкон и заливисто, на всю улицу, объявлял выступление отцовского коллектива.
Дэвид вырос в США, куда переехал с семьей в 1981 году. В первый класс он пошел в Москве, учебу продолжил в Нью-Йорке. По словам отца, получившего впоследствии американское гражданство, старший наследник не хватал звезд с неба, хотя был очень способным ребенком, быстро влился в англоязычную среду, общаясь со сверстниками во дворе.
Рассказывая о принципах воспитания детей, Шуфутинский говорил в интервью:
«В чем заключалось воспитание сыновей? Ну вот, допустим, идем мы в Нью-Йорке по Манхэттену: мы с женой — на занятия по языку, а дети с нами. Смотрим — нищий. Хотя там это редкое явление — но сидит, просит деньги. Я даю ему 25 центов. Дети смотрят. И я им говорю (сейчас, конечно, это выглядит довольно наивно): видите этого дядю? А я ведь о нем слышал: он плохо учился — и ничему не научился в жизни! Потом связался с плохой компанией, не ходил в школу, не приобрел профессию, ушел из дома. В результате — оказался в тюрьме! Потом вышел на свободу — но теперь он одинокий, совершенно бедный… Нищий! И у него уже нет другого выхода, кроме как сидеть и побираться… На фоне общего американского благополучия эта моя импровизация (которую я, конечно, старался делать не назидательной) выглядела очень даже убедительно. Дети ведь очень чувствительны к подобным моментам… Вот так и проявлялось мое воспитание детей».
В США младший Шуфутинский получил образование и профессию. После школы он поступил в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, где планировал приобрести инженерную специальность, но уже через год перевелся в Университет штата Калифорния в Нортридже, где окончил факультет компьютерных наук. Также Дэвид изучал искусство и японский язык, получив соответствующий диплом.
Карьера Дэвида Шуфутинского
Выросший в творческой среде, Шуфутинский еще школьником начал профессиональную биографию. В 13-летнем возрасте он уже неплохо зарабатывал, занимаясь устранением проблем со звуком в разных студиях Лос-Анджелеса, а в старших классах составлял базы данных для организаций, помогал отцу и его знакомым.
На третьем курсе университета Дэвид стал получать приглашения от работодателей и скоро уже трудился в корпорации американского медиамагната Теда Тернера. Параллельно он числился в отделе контроля качества в студии дубляжа, где обратил внимание на катастрофически низкий уровень выпускаемой кинопродукции. Это наблюдение послужило толчком для создания собственной компании Central Production International Group совместно с братьями Давидом и Тиграном Кеосаянами.
Большой удачей для представителя знаменитой фамилии стал дубляж мультипликационного фильма «Анастасия», снятого американскими режиссерами Доном Блутом и Гари Голдманом. Главные роли в оригинале озвучивали Мег Райан, Хэнк Азария, Кристофер Ллойд, Бернадетт Питерс, на русском языке — Вера Воронкова, Мария Кац, Игорь Письменный, Александр Буйнов, Лариса Голубкина. Работа творческой команды была признана лучшей среди 29 дубляжных версий, выпущенных разными странами, но в России по-настоящему коммерчески успешной, по признанию самого Дэвида, так и не стала.
Вернувшись в Россию, Шуфутинский продолжил трудиться в сфере звукопроизводства и параллельно пробовал силы как продюсер и монтажер. В фильмографии сына знаменитого шансонье значатся картины разных жанров, в их числе комедия «Три девушки», снятая режиссером Мурадом Ибрагимбековым с немецкими актерами Йоахимом Паулем Ассбоком и Александрой Финдер в главных ролях, Сергеем Фроловым и Михаилом Полицеймако — во второстепенных, драма «И не было лучше брата», в которой сыграли Нино Нинидзе, Сергей Пускепалис, Евгений Цыганов. В качестве монтажера Дэвид выступил в криминальной ленте «Беспорно» с Антоном Комяховым, Алексеем Горбуновым и Ольгой Сумской.
Личная жизнь
Личная жизнь Дэвида Шуфутинского сложилась благополучно. С женой, выпускницей Московского автомобильно-дорожного государственного технического университета Анжелой Петросян, он познакомился на работе. Она была клиенткой его студии, обратилась к нему по совету режиссера Петра Буслова. Зная, что он сын Михаила Шуфутинского, Петросян ожидала увидеть человека, связанного с шансоном, но встретила интеллигентного юношу в очках, который полтора часа увлеченно рассказывал об особенностях звука.
Молодые люди подружились, потом начали встречаться и жить вместе. Предложение руки и сердца Дэвид сделал весьма оригинально: отварил покупные пельмени, подарил кольцо и позвал избранницу замуж. Пара поженилась в 2006-м в Лас-Вегасе, на свадьбе для молодоженов пел двойник Элвиса Пресли. В том же году у супругов родилась дочь Анна, а через еще три года — сын Михаил. Старшего ребенка Петросян, Андрея, которого она родила в молодости, Шуфутинский принял как родного.
Супруги вместе работали в музыкальной сфере, у Анжелы была студия, которая сотрудничала с Тимуром Бекмамбетовым, Игорем Волошиным, Андреем Хржановским и другими режиссерами, производила спецэффекты для фильмов, занималась монтажом.
«Во всем мне помогает Дэвид. Он, кстати, дома готовит, подруга приезжает помочь. Младшие дети под присмотром нянь. Дэвид мою работу воспринимает как общую и часто вместе со мной пропадает в конторе», — рассказывала Петросян.
В 2015 году в семье Шуфутинских случилось горе. На 67-м году от сердечной недостаточности внезапно скончалась мать Дэвида Маргарита Михайловна, с которой он был очень близок. Знаменитый шансонье несколько лет был вдовцом, тяжело переживая утрату супруги, с которой прожил в браке 44 года, пока не нашел личное счастье в лице танцовщицы Светланы Уразовой.
Дэвид Шуфутинский сейчас
Шуфутинский — личность непубличная, поэтому о нем мало что известно сейчас, даже новые фотографии являются редкостью. В 2024 году он продолжал работать в звукопроизводстве и заниматься бизнесом.
Интересные факты
- Режиссер дубляжа — полиглот, говорит на русском, английском, испанском и японском языках.